Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: вторник, 01 февраля 2005 г., 19:50 GMT 22:50 MCK
Москве не нравятся слова президента Латвии о ветеранах
Рига
Взгляды нынешней Латвии и России на итоги Второй мировой существенно разнятся
Российский МИД негативно отреагировал на слова президента Латвии Вайры Вике-Фрейберги о Второй мировой войне и ее ветеранах в России, сказанных ею в телепередаче, посвященной вопросам истории отношений Балтийских стран с их восточным соседом.

"Конечно, мы не переубедим, не изменим сознание тех пожилых россиян, которые 9 мая будут класть воблу на газету, пить водку и распевать частушки, а также вспоминать, как они геройски завоевали Балтию", - сказала президент, произнеся слова "вобла", "водка" и "частушки" по-русски.

Вике-Фрайберга - единственная из трех глав балтийских стран, принявшая приглашение приехать в Москву на празднование 60-летие победы во Второй мировой войне. Главы Литвы и Эстонии еще не дали ответа. Однако президент опасается, что Россия может отказать в визе.

"Недостает уважения"

Солдат марширует на фоне изображения Ордена победы
Действительно, трудно рассчитывать, что отказ от участия в торжествах по случаю 60-летия Победы над нацизмом был бы кем-то встречен с пониманием в европейских странах
Из комментария МИД России
МИД России заявил, что Москва "с интересом наблюдает" за заявлениями президента Латвии.

"Действительно, трудно рассчитывать, что отказ от участия в торжествах по случаю 60-летия Победы над нацизмом был бы кем-то встречен с пониманием в европейских странах, - говорится в комментарии МИДа. - В то же время госпоже Вике-Фрейберге ехать в Россию, похоже, отнюдь не хочется. Именно поэтому, очевидно, и предпринимаются попытки сделать все, чтобы Москва сама отозвала приглашение, а еще лучше, как госпожа президент сама намекает, "не выдала визу"".

На Смоленской площади сожалеют, что "у лидера соседней страны недостает уважения к священному для всего цивилизованного мира дню".

"Довольно странно выглядит и бравирование латвийского Президента тезисом, что отношения Латвии и России "уже достигли низшей точки и хуже стать в принципе не могут", - считают в МИДе. - Гордиться здесь явно нечем, хотя, увы, госпожа Вике-Фрейберга с завидной последовательностью вносит в это свой вклад. Между тем здравомыслящие люди как в Латвии, так и в России ожидают от нее совсем другого".

Министр иностранных дел Латвии Артис Пабрикс заявил, что подобные высказывания Москвы и их тон "указывают на слабость России и беспокойство относительно недавних споров об истории балтийских государств".

"Некоторые российские государственные деятели и часть общества недостаточно знакомы с европейской историей, а некоторым организациям в России стоит принять более серьезные шаги к установлению добрососедских отношений", - заявил Пабрикс .

Разные взгляды на одну войну

Взгляды на Вторую мировую войну и ее итоги существенно отличаются в современной России и современных странах Балтии и Центральной Европы.

Многие общественные деятели этих стран считают, что немецкая оккупация после освобождения фактически сменилась советской, но при этом признают важность победы над нацизмом.

Президент Латвии Вике-Фрайберга
Россию нужно призвать со всей честностью признать все перипетии ее истории, так же как это сделала Германия после Второй мировой войны, и так же как моя страна сделала после обретения независимости
Вайра Вике-Фрейберга, президент Латвии
"Латвия вместе с остальной Европой радуется поражению нацистской Германии и ее фашистского режима в мае 1945 года. Однако, в отличие от Западной Европы, крах ненавистной нацистской Германской империи не привел к освобождению моей страны. Вместо этого, три балтийские страны - Латвия, Эстония и Литва - подверглись другой жестокой оккупации со стороны другой иностранной тоталитарной империи - Советского Союза", - заявила президент Латвии в Риге 12 января.

"Во время советского правления три балтийские страны стали жертвами депортаций и убийств, потеряли свою свободу и подверглись наплыву миллионов русскоговорящих переселенцев", - продолжила она.

"Я считаю себя обязанной напомнить всему миру, что самый разрушительный конфликт в истории человечества мог бы не произойти, если бы два тоталитарных режима нацистской Германии и Советского Союза не договорились бы тайно разделить территории Восточной Европы между собой", - заявила Вайра Вике-Фрейберга, говоря о пакте Молотова-Риббентропа от 23 августа 1939 года.

"Я считаю, что долг всех демократических стран - призвать Россию осудить преступления, совершенные на ее собственной земле и в соседних странах во имя коммунизма в советскую эпоху. Россию нужно призвать со всей честностью признать все перипетии ее истории, так же как это сделала Германия после Второй мировой войны, и так же как моя страна сделала после обретения независимости", - добавила президент Латвии.

Попытки нормализации

Сложные отношения России с прибалтийскими государствами Москва надеется урегулировать на саммите Россия-Балтия, который предполагается провести в Москве 10 мая.

Еще в декабре глава российской дипломатии Сергей Лавров передал в Брюсселе своим коллегам из Латвии и Эстонии проекты политических деклараций об основах отношений с этими странами.

Подобные декларации имеются у России с большинством стран ЕС, включая Литву. Подписать эти документы с Латвией и Эстонией Россия также намерена 10 мая в Москве.

Однако трудно предполагать, что все пройдет гладко. Министр иностранных дел Латвии Артис Пабрикс ранее признал, что в предложенной Россией декларации содержатся позиции, неприемлемые для его страны, а советник президента по внешней политике Андрейс Пилдеговичс считает, что Латвия не подпишет такой документ.

Эстония заявила в январе о намерении подписать декларацию с Россией, однако не все в стране согласны с нынешними границами страны, установленными в советские времена, и выступают за возвращение к границам, оговоренным в 1920 году в Тартуском договоре между РСФСР и Эстонской республикой.


МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ:
Литва: краткая справка
22-12-04 |  Проекты



 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги

Главная | В мире | Россия | Экономика | Наука и техника | Люди |
Культура | Британия | Аналитика | Вам слово | Мир в кадре | Learn English | Радио | Партнеры