Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: четверг, 28 августа 2003 г., 17:11 GMT 21:11 MCK
Хрюн и Степан возвращаются в эфир
Анна Кочарова
Би-би-си, Москва

Хрюн Моржов и Степан Капуста
Высказывания мультгероев, как утверждается, и раньше не подвергались цензуре

Мультипликационные герои сатирической программы "Тушите свет!" Хрюн Моржов и Степан Капуста возвращаются в эфир. Однако возвращение любимых героев будет обновленным.

С 1 сентября 2003 года в эфире НТВ появится новая программа "Красная стрела". Главными персонажами этого проекта, также как и предыдущего "Тушите свет!", будут Хрюн и Степан. Однако к ним присоединятся и другие персонажи, какие - пока неизвестно.

"Тушите свет" исчезла из эфира вместе с каналом ТВС, вещание которого было прекращено в конце июня. Герои программы, отдаленно напоминающие Хрюшу и Степашку из "Спокойной ночи, малыши", не стесняясь в выражениях и оценках, обсуждали насущные проблемы российской политики.

Руководитель студии "Пилот", которая производит программу, Александр Татарский пока не раскрывает все карты.

Героев будет примерно вдвое больше, чем в прошлой программе
Александр Татарский, студия "Пилот"
"Скажу только, что героев будет примерно вдвое больше, чем в прошлой программе" - сказал он в интервью Би-би-си.

Политические дебаты и споры о духовности теперь будут вестись в купе вагона поезда "Красная стрела", на котором герои будут путешествовать по всей России.

"Парниковые" условия уютной кухни Хрюн и Степан сменили на бурную жизнь народных масс и теперь они будут находиться в центре событий.

На "Красной стреле" Хрюн и Степан доедут "от Москвы до самых до окраин..."

"Красная стрела" и ее прообраз "Тушите свет!" - программы уникальные: подобного не производит ни одна анимационная студия. По словам Татарского, на производство каждого выпуска уходит примерно один рабочий день.

Герои рассуждают на темы злободневные, поэтому никакие заготовки здесь не годятся.

Над новым проектом будет работать прежняя команда, но технология проекта немного усложнится в связи с появлением новых персонажей.

Канал НТВ никаких условий относительно содержания проекта не выдвигал
Александр Татарский
Главный принцип останется прежним - программа будет ежевечерней, а вот сатирическое наполнение останется неизменным.

"Канал НТВ никаких условий относительно содержания проекта не выдвигал", - сказал Татарский.

Впрочем по его словам, "за все время проекта цензуре тексты не подвергались".

"Дело в том, что темп работы настолько высок, что зачастую я сам смотрел очередной выпуск вечером, вместе со всеми телезрителями", - отметил руководитель студии "Пилот".


МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ:


ССЫЛКИ:
Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги

Главная | В мире | Россия | Экономика | Наука и техника | Люди |
Культура | Британия | Аналитика | Вам слово | Мир в кадре | Learn English | Радио | Партнеры