Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: вторник, 26 октября 2004 г., 06:01 GMT 10:01 MCK
Британию наводнили шпионы
В обзоре британских газет:

Шпионский поток

Кадр из фильма
"Кембриджская четверка" - символ провала британских спецслужб
Масштабы российского шпионажа в Великобритании достигли уровня "холодной войны", - пишет газета "Индепендент" в статье "Российские шпионы наводнили Британию", ссылаясь на источники в Уайт-холле и британских спецслужбах.

Газета цитирует свой источник в правительстве: "Уровень российского шпионажа в Великобритании такой же, каким он был во времена "холодной войны". Для шпионов времена не изменились".

По меньшей мере 32 российских дипломата занимаются шпионажем. Они пытаются собирать военные технические и политические секреты Соединенного королевства.

Российские разведчики также следят за политическими оппонентами президента Владимира Путина, которые нашли убежище на Британских островах. Ми5 - британская контрразведка уже предупредила министра внутренних дел Дэвида Бланкетта о возросшей активности российских шпионов. Ми5 также отмечает, что расходы на контрразведку в Великобритании уменьшились на половину из-за того, что ресурсы были перенаправлены на борьбу с "Аль-Каидой".

В секретном документе под названием "Шпионская угроза", в котором объединена информация как Ми5, так и Ми6, говорится, что русские шпионили даже за передвижением британских военных самолетов. Газета, ссылаясь на доклад, пишет, что Британии имеет интерес для России благодаря тесным связям с США, влиянию в НАТО, позиции по Ирану и Ираку. Сообщается, что несколько российских дипломатов уже покинули пределы страны из-за подозрений в шпионаже, однако эта информация не предавалась огласке из-за опасений испортить отношения с Кремлем.

Согласно источникам "Индепендент", в Британии на данный момент действуют около 18 офицеров Службы внешней разведки и 14 офицеров Главного разведывательного управления. Все они обладают дипломатическим статусом.

У каждого из офицеров, по данным газеты, десятки осведомителей и агентов. "Индепендент" обратилась за комментариями к двойному агенту Олегу Гордиевскому. По его мнению, сегодня каждый второй россиянин, работающий на сколько-нибудь важном посту в британской компании, - информант российских спецслужб. Редактор издания "Джейнз интеллидженс дайджест", которого цитирует газета, обращает внимание на резкий рост числа российских дипломатов в Британии, и на то, что значительная часть этих дипломатов связана так или иначе с СВР. "Индепендент" отмечает, что представитель российского посольства в Лондоне отказался комментировать информацию газеты.

Абрамович теряет первенство

Губернатор Чукотки теперь занимает только второе место среди британских миллиардеров. Его опередил британец индийского происхождения Лакшми Миттал
"Гардиан"
Роман Абрамович лишился звания самого богатого человека Великобритании.

Губернатор Чукотки теперь занимает только второе место среди британских миллиардеров.

Его опередил британец индийского происхождения Лакшми Миттал.

Его состояние теперь насчитывает 12 млрд. фунтов (20 млрд. долларов). Миттал сумел сделать такой качественный рывок вперед объявив, что вскоре он станет владельцем крупнейшей в мире металлургической корпорацией.

Ожидается, что после слияния его компании Mittal Steel Company и International Steel Group из США Миттал получит контроль над третью всей металлургии в Европе и Северной Америке. Кроме этого, как пишет "Файнэншл Таймс", на его долю придется сорок процентов металлургии во всем остальном мире, в том числе в Южной Африки и в Казахстане.

"Гардиан" рядом со статьей о Лакшми Миттале публикует короткую заметку, что Роман Абрамович тем временем расстался со своими последними активами в алюминиевом бизнесе.

Он продал оставшиеся у него 25% акций "Русала" компании "Базовый элемент" Олега Дерипаски. "Гардиан" пишет, что источник близкий к Абрамовичу опроверг слухи о том, что владелец клуба "Челси" и губернатор Чукотки выводит свои активы заграницу из-за опасений, что его постигнет судьба бывшего владельца ЮКОСа Михаила Ходорковского.

Генетические войны

Новые разработки ученых могут привести к возникновению биологического оружие, которое будет убивать представителей конкретной этнической группы
"Таймс"
До генетических войн осталось всего несколько лет.

С такого шокирующего заголовка начинается статья в "Таймс". Новые разработки ученых могут привести к возникновению биологического оружие, которое будет убивать представителей конкретной этнической группы.

Если подобное оружие будет изобретено, а современные генетические исследования зашли уже очень далеко, то станут возможны и этнические чистки при помощи смертоносных вирусов. Как предупреждает в своем докладе Британская медицинская ассоциация, новое биологическое оружие может появиться уже в течение ближайших пяти лет.

Ученые сейчас достигли больших успехов в работе на разгадкой генетического кода, и, как заявляют представители ассоциации, исследования, первоначально предназначенные для создания новых способов лечения тяжелых болезней могут привести к разработке и нового оружия.

Если подобная генетическая бомба будет создана то она будет реагировать на конкретную группу генов и сможет поражать сибирской язвой или чумой точечные цели.

Обзор подготовил Илья Архипов, Русская служба Би-би-си, Лондон


МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ:


ССЫЛКИ:
Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги

Главная | В мире | Россия | Экономика | Наука и техника | Люди |
Культура | Британия | Аналитика | Вам слово | Мир в кадре | Learn English | Радио | Партнеры