Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: пятница, 01 июня 2007 г., 11:27 GMT 15:27 MCK
Антарктида. "Ощущение, что время остановилось"
В рамках проекта "Жизнь при другой температуре" сайт BBCRussian.com публикует заметки молодого американского исследователя Эми Лэм, которая несколько месяцев провела в Антарктиде.


Эми Лэм
Эми Лэм сравнивает позицию не верящих во влияние человека на климат с позицией церкви в отношении Галилео Галилея
Наконец-то, после четырех дней в нашем лагере, проведенных в полном безделье из-за облачной погоды; после приготовления все более сложных и замысловатых блюд, из-за чего грязной становилось огромное количество посуды; после того, как нерассказанных историй уже не осталось, мы в четвертый раз перебазируемся на самолете Twin Otter на безопасную точку на леднике Мерсер.

Когда я говорю "мы", я имею в виду четырех человек. Это Джинни Катаниа, молодой умнейший геолог из Канады; Анатолий Миронов, живущий в Техасе альпинист и инженер; профессор Кристина Хьюлб, видный специалист по ледникам из Государственного университета Портленда, и я.

Все мы находимся здесь - в Антарктике, - чтобы нанести еще один штрих на картину того, что заставляет ледники двигаться или останавливаться.

Мы находимся в Антарктике (это Южный полюс - там где пингвины, а не белые медведи) уже больше месяца. Последние три недели нам пришлось спать в неотапливаемых пирамидообразных палатках (Scott tents) в спальных мешках на походных койках. На протяжении этого периода не было даже малейшей возможности принять душ.

Пирамидообразные палатки (Scott tents)
Пирамидообразные палатки (Scott tents)
Сейчас лето, солнце не садится вообще, а температура держится в пределах от -2 до -25 градусов по Цельсию. В таких холодных условиях я нахожусь впервые. А вот Анатолий всегда чувствует себя комфортно, хотя на нем надето меньше слоев одежды, чем на мне.

Круглый год эта часть земли покрыта слоем движущегося льда толщиной около километра, который постоянно движется к морю Росса. (Средняя толщина ледяного покрова Антарктиды составляет 7 тыс. метров). Ежедневно мы растапливаем немного этого льда, превращая пять литров льда в один литр чистой холодной питьевой воды.

(Лед - это не снег. Мы находимся в пустыне, где за год выпадает менее метра снега).

Мы готовим на горелке Колмена в округлой палатке Explorer, которая одновременно выполняет функции кухни, гостиной, обеденной комнаты и офиса.

За работой в палатке Explorer
За работой в палатке Explorer
В том, что я оказалась здесь, есть большая доля случайности. Поездка в Антарктиду не была моей мечтой с пеленок. Мне больше хотелось поехать в Африку - туда, где зебры, львы, барабаны и бесконечное солнце. Последний пункт здесь имеет место быть 24 часа в сутки.

Вобщем, я не умирала от желания поехать на самый южный континент. Мне просто захотелось сделать совместный проект с профессором Хьюлб, которая сумела объединить в теме динамики ледников мой интерес к моделированию процессов и проблемам изменения климата.

Потепление на Антарктическом полуострове происходит быстрее, чем в любой другой точке планеты, хотя рост температуры в среднем на 3 градуса в год и не кажется столь уж стремительным. За последние восемь лет было огромное количество случаев, когда огромные глыбы неожиданно откалывались от древних шельфовых ледников - так, как будто стеклянную дверь разбили молотком.

Здесь необходимо попытаться разъяснить всю значимость этих событий. Толщина среднего шельфового ледника составляет полкилометра, а площадь может достигать тысяч квадратных километров. Таяния даже миллионов осколочков не будет достаточного для того, чтобы сильно вырос уровень мирового океана, который и так уже изменяется. Но это Антарктика - здесь всё огромно!

Поездка на снегоходе Skidoo
Поездка на снегоходе Skidoo
Ледники раскалываются потому, что рост температур в летние дни приводит к более активному таянию льда на поверхности, где он превращается в стоячую воду. Эта вода попадает в трещины, становясь клином, раскалывающим шельфовые ледники. Небольшое, казалось бы, изменение, которое, однако, оборачивается серьезными последствиями.

Я начала мечтать о поездке в Антарктиду тогда, когда буквально влюбилась в ее инопланетный ландшафт, постоянно рассматривая снимки на экране компьютера. Мой ледник - тот, за динамикой которого я следила, - двигался на малюсеньком отростке целого континента и казался очень маленьким. Но на самом-то деле он был 60 километров в длину, пять километров в ширину и полкилометра в толщину. Эта "малюсенькая" часть континента на самом деле существовала и, со всей очевидностью, быстро таяла. А моя нога там даже не ступала - до сегодняшнего дня.

С того момента, как мы впервые разбили лагерь, я не видела ни одного животного, ни одного растения, ни одного камня (не считая буревестника и следов поморника). Когда небо не закрыто облаками, вся поверхность вокруг ярко сверкает, а замерзший океан и абсолютная тишина создают ощущение того, что время остановилось.

В Антарктиде я совершенно не могла ни почувствовать, ни увидеть тех огромных изменений, которые происходили с ней где-то так близко.

У моих предков не было причин пытаться понять происходящие в Антарктиде процессы, поскольку их влияние никогда не было таким значительным.

Сейчас же я прежде всего мечтаю о душе, который смогу принять на неделе. И смотрю на облака...




РЕЗУЛЬТАТЫ
Считаете ли вы, что человек оказывает основное влияние на изменение климата?
да
 64.22% 
нет
 27.75% 
не знаю
 8.03% 
8568 проголосовавших
Данное голосование не является официальным опросом



 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги