Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: среда, 07 июня 2006 г., 06:07 GMT 10:07 MCK
Францию оштрафовали за депортацию евреев
''Стена имен'', открытая в Париже в 2005 году, с именами всех депортированных в годы войны
С 1942 по 1944 были депортированы около 76 тысяч французских евреев
Суд обязал правительство Франции и государственную железнодорожную компанию SNCF выплатить компенсации за депортацию евреев во время Второй мировой войны.

Иск подали люди, чьих родственников перевозили на поездах в промежуточный лагерь в Дранси под Парижем во время оккупации Франции нацистской Германией.

Более 75 тысяч французских евреев были перевезены из этого лагеря в концлагеря в Германии.

Суд пришел к выводу, что французское правительство и SNCF были соучастниками преступлений против человечности.

Правительство и железнодорожников суд обязал выплатить подавшей иск семье компенсацию в размере 60 тысяч евро (80 тысяч долларов).

Правозащитники назвали этот вердикт историческим решением, однако представители SNCF заявили, что компания будет подавать апелляцию.

Запретная тема

Один из юристов компании заявил, что SNCF не может нести ответственность за эти перевозки, поскольку компания была вынуждена выполнять приказания оккупационных сил под угрозой расстрела любого, кто не повинуется.

Президент Франции Жак Ширак в мемориале Холокоста в Париже
Жак Ширак признал роль Франции в депортации евреев
Этот аргумент суд уже принимал во внимание в других процессах. Тогда судьи пришли к выводу, что во время войны SNCF фактически находилась под управлением немецких войск.

Однако из архивных записей следует, что SNCF выставляла счета французскому правительству за все эти перевозки, и продолжала требовать денег даже после освобождения Франции.

По словам истца - члена Европейского парламента Алана Липьеца, решение суда стало признанием того, что правительство военной поры и его железнодорожная компания делали гораздо больше, чем от них требовали оккупанты.

Как передает из Парижа корреспондент Би-би-си Кэролайн Уайатт, тема позиции Франции во время войны все еще остается запретной для большей части французского общества.

Признание президентом Шираком в 1995 году роли Франции в депортации евреев помогло вылечить некоторые раны и сделало возможными судебные процессы, подобные нынешнему, сообщает наш корреспондент.


МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ:


ССЫЛКИ:
Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги

Главная | В мире | Россия | Экономика | Наука и техника | Люди |
Культура | Британия | Аналитика | Вам слово | Мир в кадре | Learn English | Радио | Партнеры