Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: понедельник, 08 мая 2006 г., 05:24 GMT 09:24 MCK
У Буша остаются вопросы о демократии в России
Джордж Буш
Буша беспокоит "экономический национализм" Путина
У президента США Джорджа Буша остаются вопросы, стремится ли Россия на самом деле стать демократической страной.

Об этом американский президент заявил в интервью германской газете "Бильд".

Он отметил, что от России исходят "смешанные сигналы", которые оставляют вопросы относительно того, "намерены ли они стать настоящей демократией, со свободой прессы, свободой совести и другими свободами, присущими демократии".

Буш также коснулся "экономического национализма" России: по его мнению, президент России Владимир Путин "использует нефтяные компании для достижения того, что можно назвать политическими целями".

Президент США подчеркнул, что его страна выражала озабоченность по этому поводу, в частности госсекретарь США Кондолиза Райс критически высказывалась о позиции России в споре с Украиной о поставках газа.

Однако Вашингтон критикует Москву в такой форме, чтобы оставалась возможность вести конструктивный диалог с Путиным, отметил американский лидер.

Буш также подчеркнул, что Россия больше не является врагом, а также указал на "теплые" личные отношения с российским президентом, позволяющие задавать прямые вопросы и получать откровенные ответы.

Президент США отметил борьбу за соблюдение режима нераспространения ядерного оружия и борьбу с терроризмом в качестве тех областей, в которых Вашингтон и Москва эффективно сотрудничают, а также подчеркнул важность сотрудничества обеих стран по вопросу ядерной программы Ирана.

Чейни отвергает критику

У нас нет никакого желания вызвать отчуждение России. Однако друзьям надо говорить правду
Дик Чейни, вице-президент США
Вице-президент США Дик Чейни в интервью телекомпании Эн-би-си заявил, что его вильнюсская речь была сформулирована достаточно аккуратно и являлась не самым жестким из звучавших там выступлений.

Он сомневается, что высказанная им критика может оттолкнуть Россию от США - особенно в момент, когда решается вопрос об иранской ядерной программе.

"У нас нет никакого желания вызвать отчуждение России. Однако друзьям надо говорить правду. У президента [Буша] хорошие отношения с президентом Путиным. Они хорошо ладят, ведут очень откровенные дискуссии", - приводит ИТАР-ТАСС слова Чейни.

Однако в Москве вильнюсские заявления Чейни вызвали явное раздражение и были названы "основанными на недостатке информации".

Критика из Чейни может вызывать ужесточение позиции Москвы на переговорах в ООН по ядерной программе Ирана.

Но Чейни уверен в эффективности диалога, в частности, на саммите "большой восьмерки" в Санкт-Петербурге этим летом. "Хороший, свободный, открытый обмен идеями между лидерами "восьмерки", включая Россию, будет в целом позитивным и здоровым, и я считаю, что он должен состояться", - подчеркнул Чейни.

"У России здесь имеется огромная возможность быть стратегическим партнером и союзником США, а также других ведущих демократий мира", - добавил он.

"Они осуществили фундаментальную трансформацию с того времени, как почти 15 лет назад закончились "холодная война" и Советский Союз, но мы надеемся, что свой путь в будущее они видят в качестве нашего друга и партнера и что они будут привержены демократической практике и процедурам внутри своей страны, а также дружественной политике по отношению к своим соседям, не боясь при этом других демократий", - отметил вице-президент США.


МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ

ССЫЛКИ
Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги

Главная | В мире | Россия | Экономика | Наука и техника | Люди |
Культура | Британия | Аналитика | Вам слово | Мир в кадре | Learn English | Радио | Партнеры