Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: четверг, 15 декабря 2005 г., 19:56 GMT 22:56 MCK
Бюджетный саммит ЕС: Блэр не скрывает опасений
Банкноты евро
В очередной раз страны ЕС приступают к попыткам реформировать бюджет
В Брюсселе открылся саммит ЕС, главным вопросом которого являются реформы европейского бюджета. Премьер-министр Великобритании, в течение полугода председательствующей в ЕС, не скрывает, что переговоры будут трудными.

"Будет очень сложно и очень трудно, - заявил Блэр по прибытии в Брюссель в четверг. - Надо быть откровенным с самого начала: у нас все висит на волоске".

Перед началом саммита Блэр провел переговоры с президентом Франции Жаком Шираком.

Предложенный Британией проект бюджета ЕС на следующие семь лет подвергается критике с разных сторон.

Открывая саммит, председатель Европарламента Хозеп Боррель заявил, что парламент не согласится на предложения по бюджету в том виде, в котором они представлены. Однако Боррель полагает, что по итогам дискуссий может быть выработана единая позиция.

Это - не первая попытка подступиться к реформам европейской казны; все предыдущие разбивались о бюджетные претензии отдельных стран. Камнем преткновения этой встречи, судя по всему, станет особая бюджетная компенсация для Великобритании, выторгованная в свое время правительством Маргарет Тэтчер.

Все сходятся в том, что бюджет нового, расширенного ЕС на 2007-2013 годы должен быть изменен для того, чтобы финансировать программы по развитию в странах Восточной Европы и подготовить Союз к вступлению новых членов - Болгарии и Румынии. Соглашение нужно еще и для того, чтобы подкрепить моральный дух европейских лидеров, пошатнувшийся после отрицательного вердикта о конституции ЕС на референдумах весной этого года.

Споры на миллиард? На миллиарды!

Сельское хозяйство
Сельскохозяйственные субсидии - основная часть расходов евробюджета
40% бюджета ЕС идет на финансирование сельскохозяйственных дотаций в европейских странах. Остальное тратится на развитие отдельных регионов и инфраструктурные проекты типа строительства дорог. При этом единства в том, насколько масштабным должен быть бюджет, среди членов ЕС нет.

Британцы, традиционно скептически относящиеся к умению еврочиновников тратить деньги, предпочитают финансовую осторожность. Блэр привез в Брюссель предложение довести бюджет ЕС до 849,3 млрд. евро. Эта сумма несколько выше той, что предлагалась Лондоном ранее, и возвращает в проект финансирование нескольких программ в новых странах-членах ЕС, ранее предназначенных к отмене. Тем не менее, по расчетам специалистов, бюджет составит 1,03% ВВП стран Евросоюза - при том, что Еврокомиссия хотела бы увеличить этот показатель до 1,24%.

Но главная причина для споров - не эта. Дело в том, что Великобритания финансирует ЕС на особых условиях: из-за того, что она получает меньше дотаций, чем другие страны Евросоюза, последние два десятилетия британцам перечисляют деньги обратно. В прошлом году таким образом Британия получила 5 миллиардов евро.

Противники Блэра считают, что эта политика себя изжила.

"Делиться надо!"

Тони Блэр
Блэр очень рассчитывает закрепить за собой славу реформатора
Блэр объявил, что Лондон готов установить лимит компенсации в 7 миллиардов ежегодно, что, по подсчетам экономистов, вернет в казну ЕС на следующий бюджетный период примерно 8 миллионов евро.

Это не устраивает многих членов ЕС - как в лагере "старых" европейцев, так и среди новичков.

Предупредительный залп по позициям Тони Блэра в статье "Файнэншл таймс" нанесли в четверг главы МИД Франции и Польши, Филипп Дуст-Блази и Стефан Миллер. "Члены ЕС победней будут обязаны пойти на новые жертвы, а один-единственный член, а именно Великобритания, значительно укрепит свои позиции", - так описывают они британские предложения.

Наблюдатели не исключают, что для того, чтобы обеспечить себе славу еврореформатора, Блэр будет готов "поделиться" еще несколькими миллионами евро, однако все последние шесть месяцев британские представители заявляли, что подобная щедрость возможна только в том случае, если Франция согласится реформировать щедрую (по версии Лондона - расточительную) систему сельскохозяйственных субсидий.

До сих пор французы наотрез отказывались обсуждать такие реформы. Прилетев в Брюссель, Тони Блэр сразу же отправился на переговоры с французским президентом Жаком Шираком.

От того, как сильно британский премьер хочет закрепить за собой славу нового "объединителя ЕС" и от того, какие альянсы сложатся между 25 членами Европейского союза на этом заседании, зависит, удастся ли сдвинуть обсуждения с мертвой точки.

ЕС может жить без каких-либо бюджетных решений до марта следующего года, а тогда попытки обеспечить прогресс перейдут к следующему председателю - Австрии.


МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ:



 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги

Главная | В мире | Россия | Экономика | Наука и техника | Люди |
Культура | Британия | Аналитика | Вам слово | Мир в кадре | Learn English | Радио | Партнеры