Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: воскресенье, 13 ноября 2005 г., 06:01 GMT 09:01 MCK
Азербайджан: нереволюционная ситуация

Наталья Антелава
Би-би-си, Баку

Оранжевая оппозиция
Оппозиции пришлось собираться на окраине города
Парламентские выборы в Азербайджане до боли напоминали выборы в Грузии и на Украине, которые после фальсификации властями результатов привели к массовым протестам и смене режима.

Международные обозреватели сообщали о подброшенных в урны для голосования бюллетенях, запугивании избирателей и подтасовках при подсчете голосов.

Однако, в то время пока мир с замиранием сердца ждал, захлестнет ли Азербайджан революционная волна, жизнь в стране продолжалась как обычно.

Оппозиционеры размахивали оранжевыми флагами на окраине Баку среди непрезентабельных многоэтажек и стройплощадок.

Странное место для проведения демонстрации протеста, однако свобода собраний в Азербайджане ограничена - протестовать можно только вне центра и в течение определенного времени.

Запад может полностью потерять Азербайджан
Вафа Гулузаде, бывший советник Гейдара Алиева
"Это не Грузия и не Украина", - говорит Мурад Гасанли, официальный представитель оппозиционного блока "Азадлыг" (Свобода).

"Полиция просто избивает людей, и нам надо избегать конфронтации. Но это не значит, что мы сдаемся. Мы продолжим проводить митинги протеста", - добавляет он.

Разочарование

Оппозиционеры говорят, что им бы не хотелось повторения событий 2003 года, когда в результате вызвавших широкое осуждение выборов президентом страны стал Ильхам Алиев, сменивший своего покойного отца - руководителя еще советской закалки.

В ходе последовавших за этим акций протеста полиция избивала демонстрантов, сотни людей были отправлены в тюрьмы.

Представители "Азадлыг" также стремятся показать Западу и собственному правительству, что оппозиционеры не приемлют насилия и имеют широкую поддержку населения.

Последнее трудно проверить. СМИ в Азербайджане в значительной степени контролируются государством, опросы общественного мнения не вызывают доверия. Неудовлетворенность действиями правительства повсеместна, однако немногие в Азербайджане считают нынешнюю оппозицию достойной альтернативой.

Ильхам Алиев
Алиев говорит, что выборы были свободными и честными
59-летняя Алмаз-ханум с большим сомнением смотрела на то, как тысячи людей размахивали оранжевыми флагами под ее балконом.

"Эти люди уже раньше давали нам обещания. Мы все знаем, что выборы были подтасованы. Но что они будут делать, если придут к власти? Я думаю, они станут воровать так же, как ворует нынешнее правительство", - говорит она.

Другие бакинцы говорят, что публично выражать свой протест просто опасно.

На прошлой неделе в ответ на оппозиционный митинг власти собрали в два раза больше людей, чтобы отпраздновать свою победу в голосовании. Митинг прошел на той же площади, но выглядел совсем иначе.

"Мы здесь не по собственной воле. Мне сказали, меня выкинут из университета, если я не приду", - сказал подошедший ко мне студент, просивший не называть его имени.

Но есть признаки того, что оппозиции удалось усилить свое влияние.

И хотя Ильхам Алиев говорит, что "оранжевая революция" в Азербайджане невозможна, его правительство, похоже, идет на уступки.

Власти начали расследование подтасовок во время голосования и объявили о пересчете голосов в ряде округов.

Однако оппозиционеры говорят, что эти шаги ничего не изменят, и делаются лишь для того, чтобы умиротворить Вашингтон.

Некоторые иностранные дипломаты в Баку полагают, что США, вложившие значительные средства в нефтяную индустрию и сохранение стабильности в Азербайджанае добиваются компромисса, который позволил бы оппозиции получить больше мест в парламенте.

Блок "Азатлыг" пока отрицает возможность каких-либо сделок с правительством.

"Пусть народ Азербайджана решает", - говорит Гасанли.

Исламский фактор

Сейчас, когда оппозиционеры добиваются проведения новых выборов, многие здесь вспоминают, как несколько месяцев назад президент США Джордж Буш, обращаясь к тысячам людей в соседней Грузии, приветствовал "революцию роз".

Тогда он пообещал помочь тем, кого вдохновляет пример Грузии.

Азербайджанские оппозиционеры восприняли это обещание всерьез.

"Помогите нам, г-н Буш" - было написано на некоторых плакатах во время оппозиционной демонстрации.

Вафа Гулузаде, который когда-то был советником Гейдара Алиева, говорит, что Вашингтону не следует игнорировать этот призыв:

"Если люди почувствуют, что Запад не поддерживает их так же, как украинцев или грузин, они воспримут это в контексте противостояния христианского Запада и мусульман. Тогда Запад может полностью потерять Азербайджан", - говорит Гулузаде.



 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги

Главная | В мире | Россия | Экономика | Наука и техника | Люди |
Культура | Британия | Аналитика | Вам слово | Мир в кадре | Learn English | Радио | Партнеры