Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: понедельник, 21 февраля 2005 г., 13:55 GMT 16:55 MCK
Буш предлагает России "вернуться к демократии"
Джордж Буш
Для того, чтобы Россия развивалась как европейская нация, российским властям необходимо вернуться к приверженности демократии и законности
Джордж Буш
Президент США Джордж Буш выступил с программной речью перед европейскими лидерами в Брюсселе.

Именно с Брюсселя начинался его ключевой визит в Европу, во время которого он постарается наладить отношения со своими европейскими партнерами, подпорченные войной в Ираке.

Джордж Буш сделал ряд важных заявлений по поводу своего видения совместной внешней политики ЕС и США, в частности, отметив перспективы отношений с Россией, Украиной и Грузией.

Президент США призвал европейских лидеров способствовать интеграции Украины в трансатлантическое сообщество и поддержать Грузию, где, по его словам, в результате демократического переворота были пересмотрены итоги "украденных выборов".

Он отметил, что в диалоге с Россией Запад должен поместить в центр внимания демократические реформы.

ТУРНЕ ДЖОРДЖА БУША
Воскресенье: Прибыте в Брюссель
Понедельник: Переговоры с бельгийскими лидерами, обращение с речью о трансатлантических отношениях. Ужин с президентом Франции Жаком Шираком
Вторник: Завтрак с британским премьер-министром Тони Блэром. Встреча с лидерами Украины и Италии в штаб-квартире НАТО, встреча с лидерами стран ЕС, пресс-конференция
Среда: Переезд в Германию. Пресс-конференция с канцлером Герхардом Шредером в Майнце, встреча с американскими военными в Висбадене. Вылет в Словакию
Четверг: Обращение с речью в Братиславе, встреча с президентом России Владимиром Путиным, пресс-конференция
"Для того, чтобы Россия развивалась как европейская нация, российским властям необходимо вернуться к приверженности демократии и законности. Мы понимаем, что такая реформа не произойдет в один день. Тем не менее, мы должны всегда напоминать России, что наш союз выступает за свободу прессы, жизненно необходимую оппозицию, разделение властей и верховенство закона", - сказал американский президент.

Буш высоко оценил установившиеся между Америкой и Европой трансатлантические связи и заявил, что ближайшей целью этого сотрудничества должно стать установление мира на Ближнем Востоке.

Буш заявил, что мир между израильтянами и палестинцами реально достижим. По его словам, США и Европа хотят видеть два демократических государства - Израиль и Палестину - которые жили бы бок о бок в мире и согласии.

Как сказал американский президент, мир не должен успокаиваться, пока ближневосточному конфликту не будет найдено справедливое и долгосрочное решение. Президент США также заявил, что арабские страны должны прекратить поддержку воспитания людей в духе экстремизма и установить нормальные отношения с Израилем.

По словам Буша, будущее Европы и Америки связано с будущим Ближнего Востока. Долгосрочные реформы на Ближнем Востоке должны рождаться внутри самих этих стран, а не навязываться извне, а свидетельства таких реформ можно видеть в Марокко, Ираке и Афганистане. Буш также сказал, что Сирия должна прекратить оккупацию Ливана: народ Ливана: по его словам, имеет право на свободу.

Все страны заинтересованы в том, чтобы Ирак был свободной и демократической страной и был бы таким образом источником стабильности в регионе, отметил Буш.

Он также заявил, что Иран должен прекратить поддержку терроризма, не разрабатывать ядерное оружие и обязан выполнить обещания по проведению реформ.



РЕЗУЛЬТАТЫ
После саммита в Братиславе отношения России и США
улучшатся
 13.90% 
ухудшатся
 25.42% 
не изменятся
 57.68% 
прекратятся
 3.00% 
1302 проголосовавших
Данное голосование не является официальным опросом

МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ:


ССЫЛКИ:
Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги

Главная | В мире | Россия | Экономика | Наука и техника | Люди |
Культура | Британия | Аналитика | Вам слово | Мир в кадре | Learn English | Радио | Партнеры