Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: воскресенье, 18 сентября 2005 г., 23:48 GMT 03:48 MCK
Неопределенность после голосования в Германии
Ангела Меркель
Сможет ли Ангела Меркель сформировать правительство?
В Германии закончилось голосование на проходивших в воскресенье парламентских выборах.

Находящийся в оппозиции блок ХДС/ХСС во главе с Ангелой Меркель получил в результате проведенных в воскресенье выборов 35,2% голосов.

Социал-демократы под руководством нынешнего канцлера ФРГ Герхарда Шредера заручились поддержкой 34,3% избирателей.

Однако Меркель не сможет сформировать правительство большинства. Ее возможный партнер по коалиции - партия свободных демократов - по предварительным данным, получила 10% голосов.

Партия зеленых, видимо, получила около 8% голосов, и столько же избирателей поддержали недавно образованную Левую партию.

Ангела Меркель признала, что рассчитывала на лучшие результаты, однако при этом заявила, что получила мандат на формирование правительства. Со своей стороны Герхард Шредер заявил, что те, кто хотел отстранить его от власти, потерпели поражение.

Шредер сказал также, что социал-демократы готовы к переговорам о коалиции со всеми политическими силами, кроме новой Левой партии, в которую входят бывшие коммунисты ГДР.

По словам канцлера, его партия не собирается вступать в так называемую "большую коалицию" с христианскими демократами, если ее главой будет Ангела Меркель.

Споры об экономике

Герхард Шредер и Ангела Меркель
О необходимости реформ говорили и Шредер, и Меркель. Вопрос в том, как их осуществлять
Главными темами предвыборной кампании стали замедление темпов экономического развития, высокий уровень безработицы и международная политика.

Накануне голосования Меркель снова подвергла критике экономическую политику Шредера.

За семь лет его правления количество безработных в Германии превысило 5 млн. и сохраняется на уровне 11% от всего населения, сказала лидер ХДС.

"Мы не будем давать ложных обещаний о том, как заставить Германию снова двигаться", - заявила Меркель, в прошлом физик из ГДР.

"Голосуйте за перемены, потому что Германии нужно будущее", - сказала она.

Однако СДПГ также говорит о необходимости экономических реформ. Взгляды на то, как их осуществлять, составляют суть разногласий между партиями.

Шредер считает, что предложения Меркель по реформе налогов и трудового законодательства слишком радикальны.

Он также критиковал свою соперницу за ее визит в Вашингтон накануне войны в Ираке, когда он сам был одним из главных противников вторжения США в эту страну. "Она дискредитировала Германию за рубежом", - заявил Шредер.

Меркель пообещала в случае избрания улучшить отношения с США.

Нынешний состав Бундестага
1. СДПГ: 249 мест
2. ХДС/ХСС: 247
3. Зеленые: 55
4. Свободные демократы: 47
5. Другие: 3
Опасаясь растерять остатки популярности, Шредер решился на проведение досрочных выборов. Эффективная предвыборная кампания позволила ему сократить разрыв между СДПГ и блоком ХДС/ХСС.

"Мое будущее это - остаться канцлером", - заявил он субботу.

"Приведите с собой своих дедушку и бабушку - только если они проголосуют за СДПГ", - cказал Шредер.

Он сказал, что на счету каждый голос, "даже мой собственный".


МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ:


ССЫЛКИ:
Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги

Главная | В мире | Россия | Экономика | Наука и техника | Люди |
Культура | Британия | Аналитика | Вам слово | Мир в кадре | Learn English | Радио | Партнеры