Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: пятница, 17 июня 2005 г., 10:08 GMT 14:08 MCK
Выборы в Иране в вопросах и ответах
Ролик иранского ТВ о том, как нужно голосовать
Ролик иранского ТВ о том, как нужно голосовать

Главной темой на президентских выборах в Иране, скорее всего, станет явка избирателей. Ее будут отслеживать не менее внимательно, чем собственно результат голосования.

Попробуем ответить на некоторые вопросы, больше всего волнующие электорат Ирана, позиции некоторых кандидатов.


Беспокоит ли избирателей экономика?

Для многих иранцев такие проблемы, как безработица и инфляция, имеют жизненно важное значение.

Реформаторы говорят, что, экономические проблемы страны можно решить только за счет повышения политической ответственности властей. По их словам, в борьбе с коррупцией могла бы помочь свободная пресса.

Однако консерваторы говорят, что реформаторы слишком увлечены политическими вопросами, а это свидетельствует о незнании ими реальных нужд людей.

Какие политические проблемы вызывают у людей тревогу?

Разочарование медленными темпами экономических и социальных реформ может привести к тому, что многие просто не пойдут голосовать. В среде студентов и интеллигенции раздавались призывы к бойкоту.

Большинство иранцев, по мнению экспертов, хотят перемен, и им есть из кого выбрать - как среди реформаторов, так и среди консерваторов.

А как насчет внешней политики?

В том, что касается отношений с США и ядерной программы своей страны, иранцы и кандидаты в президенты в целом придерживаются единого мнения.

Взгляды разнятся скорее по форме, чем по содержанию. Многие иранцы говорят о готовности к переговорам, но резко реагируют на любую попытку Запада оказать на Тегеран давление. Некоторые кандидаты - бывшие военные, и это тоже один из серьезных вопросов, поскольку по конституции военнослужащие не должны вмешиваться в политику.

Кто из кандидатов занимает центристскую позицию?

Главный фаворит президентской гонки, бывший глава государства Али Акбар Хашеми-Рафсанджани, известен как прагматик, которого поддерживают представители обоих политических лагерей Ирана.

"В руководстве страной надо избегать партийности", - любит говорить он, добавляя, что во время своего президентства он будет отбирать министров только по деловым качествам.

Рафсанджани обещал улучшить уровень жизни бедных слоев населения. Он говорит, что готов вести переговоры по ядерной программе.

Кто из кандидатов представляет консерваторов?

Бывший шеф государственной телерадиокомпании Али Лариджани, который обещает провести экономические реформы и развернуть борьбу с "экономическим саботажем".

Он также обещал создать 800 тысяч новых рабочих мест. Его отношение к США и их союзникам отличается настороженностью; Лариджани говорит, что поставит во главу угла интересы Ирана и безопасность страны.

Бывший руководитель иранской полиции Багер Галибаф отчаянно пытается избежать упоминаний о себе как о бывшем военном. Он утверждает, что является "скорее прагматиком, а не представителем правого крыла" и проводил кампанию под лозунгом "Иранцы заслуживают хорошей жизни".

Галибаф верит в эффективность смешанного типа экономики, когда частный сектор находится под контролем государства. Он также говорил, что пресса "не должна думать, что может делать все, что ей заблагорассудится".

Бывший командующий Стражами исламской революции Мохсен Резаи тоже говорит, что расстался с армией, когда решил заняться политикой. "Мои политические убеждения основаны на глубокой вере в демократию", - добавляет он.

Правда, в последний момент Резаи вышел из президентской гонки, чтобы, по его словам, у консервативных кандидатов было больше шансов на победу.

Мэр Тегерана Махмуд Ахмадинежад строил свою кампанию на экономических лозунгах, утверждая, что нынешние власти Ирана неправильно используют ресурсы, которыми располагает страна. "Для исправления этого процесса необходима смена идеологии", - считает политик.

Он добавляет, что власти должны предпринимать более жесткие меры по борьбе с коррупцией.

О роли женщин в иранском обществе он сказал: "Мы все являемся частью народа, и у нас не должно быть взглядов, основанных на том, к какому полу принадлежит человек. Людей необходимо назначать на должности, исходя из здравого смысла".

Каковы взгляды реформаторов?

Мустафа Моин не скрывает, что считает себя политическим наследником уходящего президента Ирана. «Я подключился к гонке, надеясь, что смогу сохранить предыдущие достижения реформаторов», - говорит политик.

Он призывает освободить политических заключенных и в случае своей победы обещает назначить министра по делам прав человека.

Моин считает правильным прагматический подход к проблемам Ирана. В числе инструментов для их решения он называет рыночную конкуренцию, финансовую дисциплину и снижение роли правительства в экономике.

Бывший спикер парламента страны Мехди Карруби - ярый сторонник независимости Ирана от иностранных держав, а во внутренней политике предпочитает консенсус. Он называет себя одновременно и реформатором, и ортодоксом.

Наконец, вице-президент Мохсен Мехрализаде, азербайджанец по национальности, называет одной из своих главных целей создание новых рабочих мест. Он выступает против запрета газет и говорит, что хотел бы создать студенческий совет для "пропаганды политических свобод в соответствии с конституцией".


ССЫЛКИ:
Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги

Главная | В мире | Россия | Экономика | Наука и техника | Люди |
Культура | Британия | Аналитика | Вам слово | Мир в кадре | Learn English | Радио | Партнеры