Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: среда, 19 мая 2004 г., 12:06 GMT 16:06 MCK
В Рафахе обстреляна демонстрация палестинцев
Ранения женщина в больнице Рафаха
Среди пострадавших в результате операции в Рафахе оказались и мирные жители
По словам палестинских медиков, в лагере беженцев Рафах не менее восьми человек было убито и 30 получили ранения в результате взрыва израильской ракеты.

По одним данным, она была выпущена с борта вертолета; другие очевидцы говорят о том, что огонь по толпе демонстрантов был открыт из танка.

Израильские вертолеты нанесли во вторник точечные удары по лагерю палестинских беженцев Рафах, в котором израильские военные обыскивали дом за домом в поисках боевиков.

Сообщается, что в течение ночи при израильском обстреле по меньшей мере 20 человек были ранены, более 50 ранены. По словам палестинских врачей, местные больницы уже переполнены, и они не справляются с потоком раненых.

90 тысяч жителей лагеря остались без электричества, воды и телефонной связи.

Местные жители говорят, что израильские танки заняли позиции на улицах, а в высоких зданиях засели армейские снайперы.

Израильтяне утверждают, что большинство из убитых во вторник были боевиками, которые переправляли оружие в Рафах через тоннели из Египта, но, по словам палестинцев, погибли в основном мирные жители, в том числе 13-летний подросток и его старшая сестра.

По словам палестинцев, подростки были убиты израильским снайпером. Израильтяне в свою очередь отрицают это и говорят, что на самом деле они погибли от взрыва палестинской бомбы, предназначенной для израильских солдат.

Один из жителей лагеря рассказал корреспонденту Ассошиэйтед Пресс, что израильские солдаты использовали его двух двоюродных братьев в качестве живого щита при обыске домов.

Израильская армия также провела операцию в лагере беженцев вблизи города Дженин на Западном берегу Иордана. Войска при поддержке танков и вертолетов, вошли в город в среду рано утром.

В ходе операции был убит местный глава группировки "Бригады мучеников аль-Аксы". Еще один боевик был убит в перестрелке в Наблусе.

Палестинский лидер Ясир Арафат назвал происходящее "резней", а руководители США и Евросоюза призвали Израиль прекратить операцию.

Президент США Джордж Буш заявил, что его беспокоит происходящее в Рафахе, но добавил, что Израиль имеет "право защищать себя от террора".

Десятки израильских бронемашин блокировали один из районов лагеря, где военные подверглись сильному обстрелу со стороны местных боевиков.

Тысячи жителей лагеря покинули его после того, как израильские власти заявили о сносе сотен домов в Рафахе, чтобы расширить дорогу, по которой ездят израильские патрули.

В рамках закона?

Израильские военные говорят, что операция, получившая название "Радуга", не будет разовой, а является первой стадией масштабной акции, которая продлится до тех пор, пока не будет достигнут необходимый результат.

Израильские военные склонились над картой Рафаха
Израильские военные говорят, что операция в Рафахе - лишь первая стадия масштабной акции
По их словам, план состоит в подавлении активности боевиков и прекращении поставок оружия по тоннелям из Египта, а не в систематическом сносе домов.

Обозреватели отмечают, что проводимая операция - крупнейшая в этом районе с того момента, как Израиль завладел им в результате войны 1967 года.

Палестинские власти, в свою очередь, призывают международное сообщество усилить давление на Израиль, чтобы прекратить происходящее в лагере Рафах.

На прошлой неделе израильские военные уничтожили в лагере почти 100 домов.

Правозащитная организация Amnesty International назвала снос домов военным преступлением, на что Израиль ответил, что эта мера принимается военными для обеспечения безопасности и полностью соответствует международным нормам.

Пять израильских солдат погибли в Рафахе неделю назад в результате подрыва их боевой машины.

На следующий день израильтяне начали расширять буферную зону вокруг лагеря.

По словам корреспондента Би-би-си на Ближнем Востоке Джеймса Рейнольдса, операцией в Рафахе израильские военные хотят показать, что сектор Газа находится под их контролем, несмотря на гибель там на прошлой неделе 13 военных.

Эти потери стали самыми масштабными для армии Израиля за последние два года.


БЛИЖНЕВОСТОЧНЫЙ УЗЕЛ
КОНЕЦ ПЕРЕМИРИЯ

АНАЛИЗ И КОММЕНТАРИИ

ДОСЬЕ КОНФЛИКТА

ПОРТРЕТЫ
 

ОРГАНИЗАЦИИ
 



МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ:


ССЫЛКИ:
Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги

Главная | В мире | Россия | Экономика | Наука и техника | Люди |
Культура | Британия | Аналитика | Вам слово | Мир в кадре | Learn English | Радио | Партнеры