Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: вторник, 05 октября 2004 г., 23:08 GMT 03:08 MCK
Убийце Леннона вновь отказано в освобождении
Марк Чепмэн
Чепмэн говорит, что убить Леннона ему приказали "голоса в его голове"
Власти штата Нью-Йорк заявили о том, что убийце Джона Леннона Марку Чепмэна вновь отказано в досрочном освобождении.

Чепмэн, убивший Леннона в Нью-Йорке в 1980 году, уже в третий раз пытался выйти на свободу.

В 2000 году Чепмэн, которому сейчас 49 лет, получил право добиваться досрочного освобождения, отбыв 20 лет за решеткой.

Сестра Леннона Джулия Бэйрд выступила против освобождения Чепмэна. По ее словам, комитет по условно-досрочному освобождению на этот раз с ней не связывался.

"Он пробыл за решеткой почти 25 лет, теперь закон должен решить, что с ним делать, - сказала она. - Однако закон должен принять во внимание последствия, поскольку я не сомневаюсь в том, что кто-то попытается его убить".

Она также сказала, что в 2000 году, когда Чепмэн впервые попытался добиться освобождения, власти с ней связывались.

"После того, как Чепмэн пробыл в тюрьме 20 лет, власти попросили всех родственников Джона высказать свои мнения. Мы все им написали, в том числе и Йоко, и объяснили, почему, на наш взгляд, отпускать его нельзя".

То прошение было отклонено, равно как и второе, поданное в 2002 году.

Вдова Леннона Йоко Оно обратилась к комиссии по освобождению, заявив, что Чепмэна отпускать не стоит.

Оно, бывшая с Ленноном в момент его убийства, считает, что Чепмэн представляет угрозу ей и ее детям, Шону и Джулиану.

В своем письме она пишет, что освобождение Чепмэна "вновь вернет кошмар, хаос и смятение".

С момента приговора Чепмэн содержится в тюрьме строго режима в городе Аттика, штат Нью-Йорк.




МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ:


ССЫЛКИ:
Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги

Главная | В мире | Россия | Экономика | Наука и техника | Люди |
Культура | Британия | Аналитика | Вам слово | Мир в кадре | Learn English | Радио | Партнеры