Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: суббота, 18 сентября 2004 г., 12:36 GMT 16:36 MCK
Переговоры по Ольстеру вновь отложены
Британский премьер Тони Блэр сообщил об отсутствии договоренности на переговорах о политическом будущем Северной Ирландии.

Соглашение о разделе власти в этой британской провинции было приостановлено два года назад.

По словам Блэра, переговоры будут продолжены на будущей неделе в присутствии британских и ирландских министров.

Предлагаемое на переговорах соглашение Тони Блэр назвал разумным по содержанию и историческим по значению.

Основное внимание сосредоточено на возможной сделке между католической партией Шинн Фейн, которая является политическим крылом Ирландской республиканской армии, и партией демократов-юнионистов, крупнейшей из протестантских партий, добивающейся сохранения Северной Ирландии в составе Великобритании.

Юнионисты требуют полного разоружения ИРА, в то время как от юнионистов ожидается предоставление твердых гарантий по разделу власти с партией Шинн-Фейн.





 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги

Главная | В мире | Россия | Экономика | Наука и техника | Люди |
Культура | Британия | Аналитика | Вам слово | Мир в кадре | Learn English | Радио | Партнеры