Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: понедельник, 19 апреля 2004 г., 14:56 GMT 18:56 MCK
США сокращают комендантский час в Фелудже
Испанские солдаты в Ираке
Военная операция в Фелудже началась в начале апреля
Военное руководство международной коалиции в Ираке объявило о мерах по прекращению противостояния в Фелудже.

Решено сократить продолжительность комендантского часа и дать возможность гуманитарным организациям доставить в город помощь.

Стороны пообещали не возобновлять наступательные операции, если местное население начнет сдавать оружие.

Для укрепления безопасности город будут патрулировать совместные наряды, состоящие из солдат коалиции и иракских полицейских.

Иракская полиция начнет расследовать обстоятельства убийства четырех американских гражданских лиц в Фалудже.

Военная коалиция начала широкомасштабную операцию в Фелудже в начале апреля после того, как там были убиты четверо американцев. За это время в городе в боях погибли сотни иракцев.

Испания уходит из Ирака

В воскресенье Испания заявила о выводе своих войск из Ирака. Представители Белого дома считают, что это решение может оказать большой ущерб иракской коалиции.

Помощник президента США по национальной безопасности Кондолиза Райс объявила по этому поводу: "Мы знаем, что есть и другие собирающиеся пересмотреть свое отношение... [В Ираке] находятся войска 34 стран. Я думаю, некоторые перемены будут".

Однако глава американской администрации в Ираке Пол Бремер предупредил, что без иностранных военных обеспечить безопасность не удастся. К 30 июня, отметил он, то есть к дате передачи власти иракцам, местные силы безопасности еще не будут готовы обеспечить защиту страны.

"Воля народа"

Самые многочисленные иностранные контингенты в Ираке
США: 135 тыс.
Великобритания: 8,7 тыс.
Италия: 3 тыс.
Польша: 2,4 тыс
Украина: 1650
Испания: 1300
Австралия: 850
Япония: 550
"События двух последних недель свидетельствуют, что иракские силы безопасности имеют дело с серьезными проблемами, и чтобы справиться с ними, нуждаются в помощи извне", - подчеркнул Пол Бремер и добавил, что американским военным нужно оставаться в Ираке и после передачи власти местному правительству.

Между тем премьер-министр Испании Хосе Луич Родригес Сапатеро заявил, что принял решение отозвать 1300 испанских солдат, расквартированных в Ираке, поскольку не в состоянии игнорировать "волю испанского народа".

По словам министра иностранных дел Испании, вывод состоится "в ближайшие 15 дней". Однако, как передает из Мадрида со ссылкой на военные источники корреспондент Би-би-си Катя Адлер, на самом деле эта операция, скорее, займет один-два месяца.

Реакция американцев

Человек на фоне американского танка в Ираке
Вашингтон убежден: своими силами иракские службы безпасности с проблемами не справятся
В свою очередь, представитель Вашингтона подчеркнул: США надеются, что Испания "реализует свое решение в координированной, ответственной и взвешенной манере".

Ранее, однако, американские власти скептически отозвались о намерении Мадрида вывести своих солдат из Ирака, назвав его уступкой терроризму.

Как передает из Багдада корреспондент Би-би-си Доминик Хьюз, в то время когда Вашингтон настаивает на необходимости переброски в Ирак дополнительных тысяч иностранных солдат, уход испанцев не пройдет незамеченным.

Эффект домино?

По словам вашингтонского корреспондента Би-би-си Майкла Бьюканана, Белый дом надеялся, что решение Мадрида и реакция на него не станут событиями вселенского масштаба. Вывод из иракского контингента 1300 солдат - не проблема в военном отношении, добавляет наш корреспондент; куда более серьезными могут стать политические последствия этого шага.

Потеря любого активного члена коалиции нанесет тяжелый удар по созданному Джорджем Бушем образу "коалиции добра" и может привести к эффекту домино, когда и другие страны, имеющие своих солдат в Ираке, решат брать пример с Мадрида.

Уже появлялись сообщения о том, что первыми за испанцами могут последовать португальцы; известно также, что Казахстан не намерен продлевать срок службы своих солдат в Ираке.

Все эти события, особенно на фоне тяжелого кризиса с захватом заложников в самом Ираке и ростом числа погибших американских солдат, не могут не сказаться на общественном мнении в Соединенных Штатах.

Однако, добавляет Майкл Бьюканан, мало кто сомневается в том, что Белый дом останется верным своей нынешней политике в отношении Ирака.


МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ:


ССЫЛКИ:
Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги

Главная | В мире | Россия | Экономика | Наука и техника | Люди |
Культура | Британия | Аналитика | Вам слово | Мир в кадре | Learn English | Радио | Партнеры