Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: пятница, 13 февраля 2004 г., 06:24 GMT 09:24 MCK
Американские выборы с вьетнамской темой

Владимир Козловский
Для Би-би-си, Нью-Йорк

Сенатор Джон Керри
"А где был во время войны ты?" - спрашивают у Буша сторонники сенатора Керри
Над американской предвыборной кампанией 2004 года витает призрак вьетнамской войны, закончившейся почти три десятилетия назад. Как и следовало ожидать, находящиеся в оппозиции демократы реанимировали уже не раз выдвигавшиеся против Джорджа Буша обвинения.

Главный из упреков - то, что служба Буша в национальной гвардии США в начале 1970-х годов была ничем иным как успешной попыткой избежать призыва и отправки во Вьетнам.

Записавшиеся в национальную гвардию должны отдавать ей два дня в неделю плюс две недели в год. Буш служил в ее авиации и выучился на пилота истребителя-бомбардировщика Ф-104 "Фантом".

Атаку на президента начал глава Национального комитета Демократической партии Терри Маколиф, заявивший, что годы службы в национальной гвардии Буш провел в "самоволке". Левый кинодокументалист Майкл Мур пошел еще дальше и публично назвал Буша "дезертиром". Поскольку вероятным соперником Буша будет герой вьетнамской войны сенатор Джон Керри, командовавший катером в дельте Меконга, трижды раненый и вернувшийся домой с целым иконостасом орденов, Белый дом воспринимает такие нападки серьезно.

Джордж Буш во время службы в авиации
Буш заявляет, что отдавал долг стране в Национальной Гвардии
Защитники президента говорят, что вопрос о национальной гвардии поднимался и когда Буш балотировался в губернаторы Техаса, и во время предвыборной кампании 2000 года, и всякий раз решался в его пользу. Белый дом заявляет, что Буш честно посещал все занятия по боевой подготовке, а какие пропустил, потом компенсировал задним числом за один присест и был демобилизован, как здесь выражаются, "с честью".

Республиканцы тоже имеют кое-что на сенатора Керри, и собираемая ими горка компромата на него увеличивается почти каждый день. Самой урожайной на данный момент оказалась среда, когда студенческая газета гарвардского университета "Гарвард кримсон" напечатала цитаты из старого интервью Керри, а консервативная "Вашингтон таймс" поместила фотографию 1970 года, на которой будущий сенатор сидит сзади актрисы Джейн Фонды на антивоенном митинге.

Молодое поколение американцев либо уже не знает, кто она такая, либо знает ее по старым кинофильмам и видеоурокам по аэробике, на которых Фонда сделала в 1980-х годах миллионы долларов. Но для миллионов ветеранов она навсегда останется "Ханойской Джейн". Фонда получила это прозвище после своей поездки в Ханой в разгар войны в 1972 году, когда она произносила в неприятельской столице антивоенные речи и снялась в каске у северовьетнамского зенитного орудия.

Джейн Фонда во Вьетнаме
Пацифистка Фонда отправилась в Ханой, за что позже извинилась
Впоследствии Фонда заявила, что была неправа, но многие американцы до сих пор считают ее предательницей, так что она, возможно, сослужила Керри плохую службу, выступив сейчас в его защиту. Она сказала, что в то время, когда их сфотографировали на антивоенном митинге, они даже не были друг с другом знакомы.

Гарвардская газета раскопала интервью, которое Керри дал ей 13 февраля 1970 года, и приводит две цитаты, которые Белый дом скорее всего теперь использует против него. "Я интернационалист, - заявил ей будущий сенатор 34 года назад. - Я бы хотел, чтобы наши войска перебрасывались в мире лишь по указанию ООН". В другом месте он сказал, что практически прекратил бы деятельность ЦРУ.

Сейчас Керри говорит прямо противоположные вещи, но Белый дом замечает, что слово не воробей.

В четверг в интернете, и прежде всего на известном сайте drudgereport, появились утверждения, что на Керри вот-вот обрушатся обвинения в адюльтере. Неизвестно, произойдет ли это. В любом случае аналогичные обвинения не смогли потопить кандидатуру Билла Клинтона.


МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ:



 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги

Главная | В мире | Россия | Экономика | Наука и техника | Люди |
Культура | Британия | Аналитика | Вам слово | Мир в кадре | Learn English | Радио | Партнеры