Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: пятница, 31 октября 2003 г., 13:24 GMT 16:24 MCK
Узбеки поддержали британского посла
Крейг Мюррей, посол Британии в Ташкенте
Мюррей говорит, что США покрывают пытки в Узбекистане
Активисты групп по правам человека в Узбекистане провели пикет у здания британского посольства Великобритании в Ташкенте в поддержку британскому послу Крэйгу Мюррею.

Высказывания дипломата в последние месяцы вызвали противоречивую реакцию как в Ташкенте, так и в Лондоне.

Правозащитники утверждают, что над Мюрреем нависла угроза отставки в связи с тем, что он обвинил узбекские власти в пытках заключенных.

Мюррей, назначенный на пост посла в Ташкенте год назад, последние два месяца провел в Лондоне по состоянию здоровья.

Вопрос поддержки Мюррея разделил узбекских правозащитников. В пятницу на митинг собрались около 20 человек, а несколько дней назад в Ташкенте узбеки протестовали против него.

В прошлом Мюррей, один из самых молодых послов Британии, заявил, что Вашингтон не обращает внимание на грубейшие нарушения прав человека в Узбекистане, поскольку эта страна является важным партнером США в войне против терроризма.

В Узбекистане размещены американские войска, а его базы использовались Америкой во время войны в Афганистане.

Взаимные обвинения

Заключенные Жаслыка
Дипломат говорит, что заключенных пытают кипятком

Сам Мюррей, как на днях сообщала газета "Таймс", сказал своим друзьям, что в глазах британского министерства иностранных дел становится своим "доктором Дэвидом Келли". Он считает, что в Форин Офисе против него плетутся интриги и оказывается невыносимое давление.

Один из сотрудников МИДа сказал Мюррею, что его обвинения в адрес Ташкента "непатриотичны". Мюррею, по его словам, пригрозили отставкой.

Критика в адрес Мюррея началась после его выступления на церемонии открытия офиса новой правозащитной организации в узбекской столице. Среди прочего, он обвинил узбекские власти в том, что они - дабы добиться признаний от задержанных - сажают их в кипяток.

Стоит отметить, что в Форин Офисе могут быть недовольны Мюрреем и по другим причинам.

Как писала в минувшую субботу "Гардиан", в вину ему вменялось, в частности, то, что он предоставил визовую поддержку дочери его узбекского знакомого, которая в Британии просрочила визу.

Кроме того, его обвиняют в том, что в Ташкенте он позволял себе слишком компанейские возлияния с местными друзьями и, наконец, то, что допустил, чтобы посольский Landrover съехал по ступенькам лестницы.




МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ:
Суровое лето в Жаслыке
12-06-03  |  Главная



 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги

Главная | В мире | Россия | Экономика | Наука и техника | Люди |
Культура | Британия | Аналитика | Вам слово | Мир в кадре | Learn English | Радио | Партнеры