Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: среда, 27 августа 2003 г., 19:15 GMT 23:15 MCK
Переговоры по КНДР: позиции сторон
Представители Северной и Южной Корей, России, Китая, Японии и США встречаются в Пекине в попытке выйти из 10-месячного дипломатического тупика, вызванного спорами о ядерной программе КНДР.

Какие же позиции занимают стороны на этих переговорах?

Соединенные Штаты

Представители (слева направо) Японии, США, КНДР, Китая, России и Южной Кореи
Решить все проблемы одним махом сторонам вряд ли удастся
Вашингтон хочет, чтобы КНДР согласилась свернуть ядерную программу и вновь присоединиться к договору о нераспространении ядерного оружия, из которого Пхеньян вышел в январе 2003 года.

Взамен США, похоже, готовы дать Северной Корее гарантии от американского военного вмешательства, но вряд ли в форме соответствующего официального договора, как того хочет северокорейская сторона.

Помимо этого Вашингтон может пообещать Пхеньяну больше экономической помощи и возобновления поставок нефти, прекращенных в конце 2002 года.

США пытаются убедить другие страны региона - особенно присутствующие на встрече - помочь в оказании давления на правительство Ким Чен Ира.

Белый дом желает гарантий, что любое достигнутое в этот раз соглашение не будет нарушаться. Пхеньян нарушил договор о прекращении работы над ядерной программой, заключенный в 1994 году, и Вашингтон не хочет повторения этого случая.

США, судя по всему, хотели бы, чтобы северокорейские реакторы были не просто остановлены, а уничтожены, после чего была бы создана система инспекционного контроля.

Инспекторы ООН, изгнанные КНДР со своей территории в прошлом году, так и не сумели обнаружить свидетельств наличия в стране заявленной программы по обогащению урана.

Соединенные Штаты также говорят, что в долгосрочной перспективе дипломатические отношения с КНДР будут невозможными до тех пор, пока Пхеньян не согласится соблюдать международные конвенции по правам человека, не займет менее агрессивную позицию и не прекратит продавать ракетные технологии странам-изгоям.

Северная Корея

Северная Корея не заявляла однозначно о создании ядерного оружия, хотя США утверждают, что Пхеньян сообщил об этом на переговорах в апреле.

Однако КНДР подчеркивает, что "имеет право" обладать ядерным арсеналом. Судя по всему, Север обеспокоен тем, что он, как и Ирак, может подвергнуться превентивному нападению со стороны США. Пхеньян говорит, что жесткая позиция Вашингтона вынуждает создавать ядерные средства сдерживания.

Тем не менее, КНДР готова забросить ядерную программу, если получит от США конкретные гарантии ненападения, а не только соглашение с общими формулировками.

Режим Ким Чен Ира также хочет послабления экономических санкций и дополнительной помощи своей буксующей экономике, особенно в энергетической сфере.

После трехсторонних переговоров между КНДР, США и Китаем в апреле, Пхеньян, по сообщениям, выдвинул "радикальное новое предложение" для решения кризиса. По некоторым данным, в нем содержатся требования о признании Вашингтоном северокорейского политического режима и нормализации отношений с КНДР.

Китай

Китай, скорее всего, будет занимать нейтральную позицию на переговорах. Несмотря на то, что КНДР является одним из его близких союзников, Пекин не хочет появления ядерного государства у своей границы.

С другой стороны, Китай не хочет, чтобы на Пхеньян оказывалось больше давления, как экономического, так и военного.

Если режим Ким Чен Ира падет, китайской границе грозит нашествие сотен тысяч голодных северокорейцев. Такая проблема уже есть, но пока в не столь крупных масштабах.

Будучи самым крупным поставщиком гуманитарной помощи и электроэнергии в Северную Корею, Китай имеет серьезные рычаги убеждения. Он уже успешно использовал их для созыва как нынешних переговоров, так и трехсторонних в апреле.

Возрастающая активность китайских дипломатов в этой области знаменует перемены в политике страны по отношению к Пхеньяну. Раньше Пекин предпочитал вести с Северной Кореей закулисные двусторонние переговоры.

Однако насколько активно Китай будет использовать свои дипломатические рычаги, пока неясно. А главным приоритетом Пекина остается сохранение хороших отношений с Соединенными Штатами.

Южная Корея

Южная Корея всегда резко выступала против ядерной программы своего соседа.

Однако она зачастую занимала на столь непримиримую позицию, как Соединенные Штаты, опасаясь, что угроза применения экономического или военного давления может вынудить Пхеньян сделать жесткие шаги.

В рамках сеульской "политики солнечного света" предпринимались неоднократные попытки провести межкорейские переговоры о ядерном оружии, однако существенными успехами они не увенчались.

Но похоже, что терпение Юга заканчивается. В последние месяцы Сеул значительно ужесточил свою политику по отношению к соседу.

В мае, вскоре после трехсторонних переговоров по ядерной программе КНДР, в которых Южная Корея участия не принимала, президент Но Му Хен встретился с американским президентом Джорджем Бушем, чтобы обсудить проблему.

В итоговом заявлении глав двух стран было сказано, что против Пхеньяна могут быть предприняты "дальнейшие меры", если ситуация не изменится к лучшему.

У Юга есть веские причины для волнений по поводу нынешнего кризиса. На границе с северокорейской стороны уже размещены вооружения, способные поразить Сеул.

Россия

Россия против обретения Северной Кореей ядерного арсенала, но также имеет связи с Пхеньяном, которые не хочет разрывать.

Как и Китай, Россия поставляет в КНДР необходимую помощь и имеет в стране деловые интересы.

Москва смогла сохранить с Северной Кореей связи, сформировавшиеся еще в то время, когда СССР помог определить границы страны после Второй мировой войны.

В прошлом июле эти отношения были символически проиллюстрированы визитом Путина в Пхеньян.

Однако специалисты полагают, что влияние Москвы может быть ограничено, так как Россия не может оказать КНДР серьезной финансовой помощи.

Япония

Япония, как и США, предпочитает занимать жесткую позицию по отношению к Северной Корее.

Токио чувствует угрозу, исходящую оттуда, особенно с тех пор, как Пхеньян испытал ракету "Тэподонг-1", пролетевшую над главным японским островом Хонсю в 1998 году.

Япония присоединилась к инициативе по нераспространению, нацеленной на перехват в море поставок оружия массового поражения из "государств-изгоев" вроде Северной Кореи.

Токио также требует, чтобы КНДР вернула всех оставшихся в живых японцев, похищенных агентами Севера в 1970-х и 80-х годах и позволил семьям уже возвращенных пяти японцев воссоединиться.

Премьер-министр Японии Дзюнитиро Коидзуми дал понять, что этот вопрос так же важен для Токио, как и ядерное противостояние. Он уже был поднят японской стороной на переговорах.


МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ:
КНДР: краткая справка
01-06-03  |  Проекты


ССЫЛКИ:
Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги

Главная | В мире | Россия | Экономика | Наука и техника | Люди |
Культура | Британия | Аналитика | Вам слово | Мир в кадре | Learn English | Радио | Партнеры