BBCRussian.com
BBCi NEWS   SPORT   WEATHER   WORLD SERVICE   A-Z INDEX 
Áè-áè-ñè - Ðóññêàÿ ñëóæáà   Поиск по сайту
 
Главная  
Экономика  
Технологии  
Арт-квартал  
Люди  
Альбион  
Пресса  
Форум  
Проекты  
Learn English  
Радио
Передачи  
Частоты  
НовостиЗвуковой файл
РадиусЗвуковой файл
Новый деньЗвуковой файл
Мир сегодняЗвуковой файл
Бизнес-классЗвуковой файл
Уэст-эндЗвуковой файл
СеваоборотЗвуковой файл
Для пользователя
Обратная связь  
О сайте  
Без графики  
 Воскресенье, 18 мая 2003 г., 01:07 GMT 05:07 MCK
Турция открылась для греческих киприотов
На границе северной и южной частей острова Кипр
В апреле около 130 тысяч человек пересекли "зеленую линию" между севером и югом Кипра
Греческие киприоты смогут со следующей недели совершать поездки в Турцию - впервые почти за 40 лет.

Об этом заявил премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган. Он назвал это "жестом доброй воли" по отношению к правительству греческих киприотов, не признанному Анкарой.

"Турция открывает двери для всех греческих киприотов. С 22 мая греческие киприоты смогут попасть в Турцию", - сказал Эрдоган.

Месяц назад лидеры турецких киприотов предприняли шаги по налаживанию связей с признанным международным сообществом правительством греческих киприотов, которые контролируют юг острова Кипр.

В частности, в результате ослабления ограничений на перемещения более 130 тысяч человек - десятая часть населения Кипра - смогли за неделю пересечь "зеленую линию" между севером и югом острова, которая охраняется силами ООН.

До последнего времени только представители властей греческих киприотов, которые принимали участие в международных форумах, могли посещать Турцию.

Теперь же, по словам Эрдогана, на турецкой границе все греческие киприоты смогут автоматически получить визы.

В поисках мира

Нам нужен мир. Ссоры большое не приносят нам пользы

Реджеп Тайип Эрдоган, турецкий премьер
Кроме того, они могут обращаться за визами в турецкое посольство в северной части Кипра.

"Нам нужен мир. Ссоры большое не приносят нам пользы", - сказал Эрдоган, имея в виду длительный конфликт между севером и югом Кипра, который негативно сказался также на отношениях Турции и Греции.

"Теперь мы ожидаем от Греции ответных шагов", - добавил премьер.

Жители турецкой части Кипра, признанной лишь Анкарой, не могут напрямую торговать с остальным миром или принимать участие в международных форумах.

В прошлом месяце власти греческих киприотов также предприняли шаги по сближению с севером полуострова. Они заявили, что турецкие киприоты смогут торговать с югом и получат доступ к таким государственным системам, как здравоохранение, которыми пользуются греческие киприоты.

Кипр был разделен на две части в 1974 году, когда турецкие войска вторглись на север острова.

Ранее в этом году ООН пыталась добиться объединения Кипра, но эти усилия не увенчались успехом.


Материалы по теме:


 Отправьте эту страницу другу

 Вернуться Вернуться   Би-би-си - Русская служба
 Пишите нам: russian@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Новости, аудио и информация на 44 языках