Текст проекта второй резолюции ООН

10 марта СБ ООН может провести голосование по проекту резолюции

Ниже следует полный текст предоставленного прессе проекта второй резолюции Совета Безопасности ООН в отношении Ирака, разработанный США и Великобританией.

Совет Безопасности:

принимая во внимание его предыдущие резолюции, в частности №661 (1990) от августа 1990 года, №678 (1990) от 29 ноября 1990 года, №686 (1991) от 2 марта 1991 года, №687 (1991) от 3 апреля 1991 года, №688 (1991) от 5 апреля 1991 года, №707 (1991) от 15 августа 1991 года, №715 (1991) от 11 октября 1991 года, №986 (1995) от 14 апреля 1995 года, №1284 (1999) от 17 декабря 1999 года и №1441 (2002) от 8 ноября 2002 года, и все соответствующие заявления его председателя,

принимая во внимание, что в резолюции №687 (1991) Совет установил, что прекращение огня будет базироваться на соблюдении Ираком положений этой резолюции, в том числе обязательств Ирака, изложенных в ней,

принимая во внимание, что резолюция №1441 (2002) зафиксировала, что Ирак нарушал и продолжает нарушать свои обязательства, но дала Ираку последнюю возможность выполнить свои обязательства по разоружению, изложенные в соответствующих резолюциях,

принимая во внимание решение Совета, зафиксированное в резолюции №1441 (2002), что неправдивые заявления или пробелы в декларации, предоставленной Ираком в соответствии с резолюцией, а также отсутствие должного уровня сотрудничества в реализации резолюции будет рассматриваться как серьезное нарушение,

отмечая в этом контексте, что в своей резолюции №1441 (2002) Совет напомнил, что неоднократно предупреждал Ирак о возможных серьезных последствиях продолжающегося нарушения обязательств,

отмечая, что Ирак предоставил декларацию в соответствии с резолюцией №1441 (2002), в которой содержались неправдивые заявления и пробелы, и не обеспечил должного соответствия резолюции и уровня сотрудничества при ее реализации,

подтверждая уважение всех членов ООН суверенитета и территориальной целостности Ирака, Кувейта и соседних государств,

помня о своей основной ответственности за поддержание международного мира и безопасности в соответствии с Хартией ООН,

признавая, какую угрозу международному миру и безопасности представляет нарушение Ираком резолюций Совета, а также распространение оружия массового поражения и ракет дальнего радиуса действия,

намереваясь сделать все для обеспечения полного выполнения его решений и восстановления международного мира и безопасности в регионе,

действуя в соответствии с главой VII Хартии ООН,

Констатирует, что Ирак упустил шанс воспользоваться последней возможностью, предложенной резолюцией №1441 (2002),

принимает решение продолжать заниматься этим вопросом.