BBCRussian.com
BBCi NEWS   SPORT   WEATHER   WORLD SERVICE   A-Z INDEX 
Áè-áè-ñè - Ðóññêàÿ ñëóæáà   Поиск по сайту
 
Главная  
Экономика  
Технологии  
Арт-квартал  
Люди  
Альбион  
Пресса  
Форум  
Проекты  
Learn English  
Радио
Передачи  
Частоты  
НовостиЗвуковой файл
РадиусЗвуковой файл
Новый деньЗвуковой файл
Мир сегодняЗвуковой файл
Бизнес-классЗвуковой файл
Уэст-эндЗвуковой файл
СеваоборотЗвуковой файл
Для пользователя
Обратная связь  
О сайте  
Украинский язык Азербайджанский язык Узбекский язык Казахский язык Киргизский язык Би­би­си на других языках
 Четверг, 9 января 2003 г., 16:40 GMT 19:40 MCK
На Украине стало больше украинцев
Харьковский вокзал
Русские страну не покидают, но их число уменьшается
Стивен Ик, Би-би-си

Первая после развала Советского Союза перепись населения на Украине дала несколько неожиданные результаты: выяснилось, что число жителей страны, считающих себя украинцами, резко выросло, тогда как процент тех, кто назвал себя русским, существенно сократился.

Согласно недавно опубликованным результатам переписи, русскими себя считают всего 17,3% граждан Украины. В 1989 году, в ходе последней советской переписи, русскими себя назвали 26,6% жителей страны.

Странные цифры

Президент Украины Леонид Кучма
Президент раньше считал себя русским, а теперь - украинцем
Эти цифры вызвали у экспертов некоторое недоумение. Общая численность населения, по данным переписи, за эти 13 лет сократилась на 3 миллиона - до 48,5 миллиона человек. При этом массового выезда русских из страны, как, например, из бывших советских республик Центральной Азии, здесь не было. Почему же русских на Украине стало меньше почти на пять миллионов?

Ответ, как предполагают наблюдатели, заключается в той политике, которую проводили постсоветские руководители Украины: после развала СССР все жители страны, вне зависимости от этнического происхождения, стали гражданами Украины, то есть "украинцами". И даже те, чей первый язык русский, все чаще предпочитают называть себя именно так.

Русские исторически называли украинцев малороссами, и русская литература изображала их потрясающими саблями пьяницами, хоть и гостеприимными. Что-то близкое к этому существовало и в советский период. Однако эти чувства все более угасают.

Президент Украины Леонид Кучма, например, в ходе переписи 1989 года записался как "русский". А теперь переименовался в "украинца" и нисколько этого не стесняется.

В целом результаты переписи позволяют предположить, что процесс строительства украинского государства идет успешно.

Десять лет назад многие опасались раскола 50-миллионной страны по этническому признаку и даже предполагали, что русскоговорящая Восточная Украина в ответ на насильственную украинизацию попытается отделиться и войти в состав России.

Общая политическая ситуация в стране далека от стабильности, но этот "черный" сценарий реальностью все же не стал. Вместо этого на Украине постепенно восстанавливается этническая структура, существовавшая до интенсивной русификации 50-60-х годов ХХ века.


Ссылки:


Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов

 Отправьте эту страницу другу

 Вернуться Вернуться   Би-би-си - Русская служба
 Пишите нам: russian@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Новости, аудио и информация на 44 языках