BBCRussian.com
BBCi NEWS   SPORT   WEATHER   WORLD SERVICE   A-Z INDEX 
Áè-áè-ñè - Ðóññêàÿ ñëóæáà   Поиск по сайту
 
Главная  
Экономика  
Технологии  
Арт-квартал  
Люди  
Альбион  
Пресса  
Форум  
Проекты  
Learn English  
Радио
Передачи  
Частоты  
НовостиЗвуковой файл
РадиусЗвуковой файл
Новый деньЗвуковой файл
Мир сегодняЗвуковой файл
Бизнес-классЗвуковой файл
Уэст-эндЗвуковой файл
СеваоборотЗвуковой файл
Для пользователя
Обратная связь  
О сайте  
Украинский язык Азербайджанский язык Узбекский язык Казахский язык Киргизский язык Би­би­си на других языках
 Четверг, 2 января 2003 г., 22:42 GMT 01:42 MCK
Буш: Ким Чен Ир морит свой народ
Южнокорейские солдаты на демаркационной линии
Сеул изо всех сил противится дальнейшей изоляции Пхеньяна
Президент США Джордж Буш обвинил северокорейского лидера Ким Чен Ира в том, что он морит голодом собственный народ, и подчеркнул, что США по-прежнему хотят разрешить кризис в двусторонних отношениях мирными средствами.

Мы работаем над тем, чтобы ясно объяснить Северной Корее, что не в ее национальных интересах разрабатывать и распространять оружие массового пораженияe

Общаясь с журналистами на своем техасском ранчо, Буш заявил: "У нас [США] большое сердце. Но в моем сердце нет места для человека, который заставляет голодать собственных людей".


Джордж Буш
По данным международных гуманитарных организаций, с конца 1990-х в Северной Корее от голода или недоедания, ставших результатами продовольственного кризиса, умерли до 2 миллионов человек.

Дипломатическая активность

Буш сказал, что постоянно обсуждает с руководителями Японии, России, Южной Кореи и Китая недавнее решение КНДР расконсервировать ядерный реактор, который может быть использован для производства оружейного плутония.

"Вместе с нашими друзьями и союзниками в регионе мы работаем над тем, чтобы ясно объяснить Северной Корее, что не в ее национальных интересах разрабатывать и распространять оружие массового поражения", - заявил он.

При этом Буш не стал обсуждать вопрос о прямых переговорах с Пхеньяном, возможность которых Вашингтон ранее отверг, подчеркнув, что не намерен поощрять плохое поведение.

Несколько дней назад северокорейские власти заявили, что у них не остается выбора, и потому им придется вновь запустить ядерный комплекс в Йонбене, поскольку якобы США планируют превентивный удар.

Тяжелое положение Сеула

Реактор Йонбен. Фото 1992 года
Пхеньян утверждает, что реактор нужен ему в энергетических целях
Сеул уже обратился к Пекину с просьбой попытаться убедить Пхеньян прекратить дальнейшее нагнетание страстей.

В четверг в Пекине прошли переговоры заместителей министров иностранных дел Южной Кореи и Китая, в ходе которых южнокорейский дипломат попросил китайского коллегу использовать свое влияние и оказать давление на Северную Корею с тем, чтобы она вновь заморозила свою ядерную программу.

Впоследствии представители Сеула подтвердили в интервью агентству Рейтер, что китайские власти согласились использовать имеющиеся у них рычаги воздействия на КНДР.

Если эта информация подтвердится, то можно будет говорить о существенном повороте в политике Пекина, основного союзника Пхеньяна, который до сих пор не выражал стремления усиливать давление на и без того нестабильного соседа.

Кроме того, в пятницу Южная Корея намерена направить своего высокопоставленного представителя в Россию, которая тоже считается одним из ключевых союзников КНДР.

Сеул изо всех сил противится ужесточению санкций в отношении Пхеньяна, поскольку считает, что такое развитие событий может иметь катастрофические последствия.

Тем временем представитель Международного агентства по атомной энергии, эксперты которого были недавно высланы из Пхеньяна, выразил надежду на то, что МАГАТЭ все же вернется на север Корейского полуострова.


Ссылки:


Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов

 Отправьте эту страницу другу

 Вернуться Вернуться   Би-би-си - Русская служба
 Пишите нам: russian@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Новости, аудио и информация на 44 языках