Главная страница Би-би-си Информационный портал Би-би-си Спортивный портал Би-би-си Всемирная служба Би-би-си Украинский язык Азербайджанский язык Узбекский язык Казахский язык Киргизский язык BBCRussian.com
обратная связь |  без графики  |  помощь
Би-би-си - Русская служба
Главная  
Экономика  
Технологии  
Арт-квартал  
Люди  
Альбион  
Пресса  
Форум  
Проекты  
Learn English  
Радио
Передачи  
Частоты  
НовостиЗвуковой файл
РадиусЗвуковой файл
Новый деньЗвуковой файл
Мир сегодняЗвуковой файл
Бизнес-классЗвуковой файл
Уэст-эндЗвуковой файл
СеваоборотЗвуковой файл
Для пользователя
Обратная связь  
О сайте  
Четверг, 3 января 2002 г., 13:23 GMT 16:23 MCK
Индия: "в войне нет необходимости"
Раненый в результате взрывов в Кашмире
Войны нет, но каждый день приносит новые жертвы
Премьер-министр Индии Атал Бехари Ваджпаи заявил, что в войне с Пакистаном нет необходимости, и что он предпримет все возможные шаги для того, чтобы ее избежать.

Ваджпаи также подчеркнул, что, говоря некоторое время тому назад об использовании Индией всех доступных средств в случае начала войны, он не имел в виду ядерный арсенал.


Мы не против переговоров. Но для создания атмосферы диалога должны прекратиться террористические вылазки с той стороны границы

Атал Бехари Ваджпаи
Однако между двумя ядерными державами сохраняется напряженность. Армии стран дислоцированы у границы, и они обменялись минометным огнем после того, как в результате взрывов в индийской части Кашмира погибли два человека.

Предполагают, что эти нападения осуществили сепаратисты. Боевики также атаковали машину индийской армии, в результате чего погибли по меньшей мере два солдата, сообщает индийская полиция в Кашмире.

Представители индийской армии заявляют, что в ходе перестрелки в среду были убиты шестеро пакистанских солдат.

Визиты двух лидеров

Президент Пакистана Первез Мушарраф направился с визитом в Китай, традиционный союзник Исламабада. Он проведет там переговоры, после чего поедет на региональный саммит в Непале, который посетит и Ваджпаи.

Пакистанские демонстранты сжигают чучело индийского премьера
Пакистанские демонстранты сжигают чучело индийского премьера
Индийский премьер, находящийся сейчас в Катманду, сказал журналистам, что попытается найти дипломатическое решение нынешнего пакистано-индийского кризиса. "Если это удастся сделать, то к другим альтернативам прибегать не придется", - отметил Ваджпаи.

Однако надежды на то, что он проведет встречу с пакистанским лидером в кулуарах саммита, туманны. "Мы не против переговоров, - сказал Ваджпаи. - Но для создания атмосферы диалога должны прекратиться террористические вылазки с той стороны границы".

Поездка Блэра

Тем временем в четверг премьер-министр Великобритании Тони Блэр начинает недельную поездку в южноазиатский регион. Ожидается, что в ходе встреч с индийским премьером и президентом Пакистана Блэр призовет их к сдержанности.

Блэр уже прибыл в Бангладеш; эта дипломатическая миссия, как утверждают на Даунинг-стрит, планировалась задолго до нынешнего кризиса в индо-пакистанских отношениях.

Представители премьера опровергли предположения о том, что он намерен действовать как миротворец, хотя и сказали, что время, на которое пришлась эта поездка, - "предоставляет некоторые возможности".

  Поиск по сайту
  

Ссылки:

Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов
Вернуться Вернуться   Би-би-си - Русская служба
 Пишите нам: russian@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Новости, аудио и информация на 44 языках