Главная страница Би-би-си Информационный портал Би-би-си Спортивный портал Би-би-си Всемирная служба Би-би-си Украинский язык Азербайджанский язык Узбекский язык Казахский язык Киргизский язык BBCRussian.com
без графики  |  помощь
Би-би-си - Русская служба
Главная  
Экономика  
Технологии  
Арт-квартал  
Люди  
Альбион  
Пресса  
Форум  
Проекты  
Learn English  
Радио
Передачи  
Частоты  
НовостиЗвуковой файл
РадиусЗвуковой файл
Новый деньЗвуковой файл
Мир сегодняЗвуковой файл
Бизнес-классЗвуковой файл
Уэст-эндЗвуковой файл
СеваоборотЗвуковой файл
Для пользователя
Обратная связь  
О сайте  
Воскресенье, 2 декабря 2001 г., 17:44 GMT 20:44 MCK
Мир требует найти виновных в атаках в Израиле
Хайфа
От Арафата требуют, чтобы он нашел способы прекратить насилие
Мировое сообщество осуждает организаторов последней волны насилия, прокатившейся по Израилю. Ее жертвами стали 26 человек; сотни получили ранения.

Президент США Джордж Буш, который провел в Вашингтоне переговоры с премьер-министром Израиля Ариэлем Шароном, заявил, что он "повергнут в ужас и глубоко опечален" атаками в Израиле. Он призвал Ясира Арафата арестовать тех, кто несет ответственность за их организацию.

Президент Буш заявил, что атаки в Израиле - это "убийства, которые невозможно ни простить, ни оправдать".

"Ясир Арафат и другие руководители Автономии должны немедленно найти и покарать ответственных за эти убийства. Именно сейчас они должны не на словах, а на деле доказать свою готовность бороться с терроризмом", - считает Джордж Буш.

С похожими по смыслу заявлениями выступили представители России, Франции, Египта, ЕС и Ватикана.

Иордания призвала Израиль воздержаться от жестких действий и предупредила, что они не помогут разорвать порочный круг насилия.

Израильтяне и палестинцы

Ясир Арафат
От Арафата ждут быстрых и решительных действий
Однако некоторые израильские политики настаивают именно на таких, жестких мерах. Так, член кабинета министров Израиля Авигдор Либерман считает, что Арафата нужно "выдворить с Ближнего Востока".

Представитель министерства иностранных дел Израиля Эммануэль Насон считает: "Ясир Арафат и руководители Автономии не делают ничего, чтобы остановить террористов. В этой ситуации мы вынуждены будем заняться борьбой с террором самостоятельно".

Руководители Палестинской автономии уже осудили организаторов атак и обвинили их в том, что они пытаются сорвать мирный процесс.

Советник Ясира Арафата Саэб Эрекат сказал, что прекратить вспышки насилия можно только вернувшись за стол переговоров.

"Это нужно сделать немедленно, если мы хотим спасти жизни израильтян и палестинцев", - сказал он.

Посланник США на Ближнем Востоке Энтони Зинни сообщил, что он уже потребовал от Арафата покарать виновных в организации атак в Хайфе и Иерусалиме.

"Никаких оправданий попыткам затянуть поиск виновных или вовсе от него отказаться не может быть", - сказал он.

"Найти и покарать"

Израильтяне
В результате взрывов десятки человек погибли, сотни ранены
Представитель МИД России призвал лидеров автономии арестовать и предать суду тех, кто "несет ответственность за террористические акты".

Премьер-министр Франции Лионель Жоспен осудил организаторов атак, но отметил, что попытки добиться мира должны продолжаться.

"Перерывов в мирном процессе быть не должно, и Франция готова сделать все, что может для достижения успеха", - сказал он.

Представитель министерства иностранных дел Великобритании Бен Бредшо в интервью Би-би-си назвал атаки "акциями, направленными на то, чтобы остановить мирный процесс".

По его мнению, палестинцы должны активнее вести поиск организаторов этих акций, а Израилю следует вновь заверить представителей Автономии в готовности вернуться за стол переговоров.

Глава Еврокомиссии Романо Проди назвал атаки "ужасающими" и также призвал к скорейшему возобновлению палестино-израильского диалога.

Министр иностранных дел Италии Ренато Руджеро призвал представителей Палестинской автономии покарать виновных в организации атак.

Папа Римский Иоанн Павел II сказал, что озабочен и опечален событиями на Ближнем Востоке.

  Поиск по сайту
  

Материалы по теме:


Ссылки:

Би­би­си не несет ответственности за содержание других сайтов
Вернуться Вернуться   Би-би-си - Русская служба
 Пишите нам: russian@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Новости, аудио и информация на 44 языках