Главная страница Би-би-си Информационный портал Би-би-си Спортивный портал Би-би-си Всемирная служба Би-би-си Украинский язык Азербайджанский язык Узбекский язык Казахский язык Киргизский язык BBCRussian.com
обратная связь |  без графики  |  о сайте
Би-би-си - Русская служба
Главная  
Экономика  
Технологии  
Арт-квартал  
Люди  
Альбион  
Пресса  
Форум  
Проекты  
Learn English  
Радио
Передачи  
Частоты  
НовостиЗвуковой файл
РадиусЗвуковой файл
Новый деньЗвуковой файл
Мир сегодняЗвуковой файл
Бизнес-классЗвуковой файл
Уэст-эндЗвуковой файл
СеваоборотЗвуковой файл
Для пользователя
Обратная связь  
О сайте  
Вторник, 30 октября 2001 г., 23:16 GMT 02:16 MCK
Хэллоуин по-американски
Маски
"Маски-страшилки" в этом году непопулярны
Владимир Козловский, Би-би-си, Нью-Йорк

Усама рано радовался: первоначальные прогнозы, что в этот Хэллоуин маски бин Ладена будут в Америке самыми популярными, не оправдались.

И в США, и в Канаде в этом году нарасхват костюмы не ведьм, палачей или местного Кощея Бессмертного - крючконосого Фредди Крюгера из голливудской страшилки "Кошмар на Элм-стрит", а героев - пожарных и полисменов, сотни которых погибли во Всемирном торговом центре. По сравнению с прошлым годом спрос на костюмы пожарных вырос сейчас на 126%.

Модно также будет нарядиться под статую Свободы. Сообщают, что упал спрос на облачения кровавых злодеев вроде того же Крюгера или Джека-Потрошителя, но выросла популярность традиционных нарядов ведьм, домовых или призраков.

Дома с привидениями

Маска бин Ладена
Бин Ладен так и не стал пока героем Хэллоуина
В Америке полно домов с привидениями. Одни работают круглый год, а другие открываются только в Хэллоуин.

Бин Ладена, возможно, утешит, что он будет гвоздем программы по крайней мере в одном из них, находящемся во флоридском городе Неаполе. Каждый год там кого-то казнят на электрическом стуле.

"В это году мы хотим казнить того, кого все ненавидят", - сказала представительница компании, владеющей аттракционом. На электрический стул посадят бин Ладена.

Незадолго до праздника один обозреватель напечатал статью под названием "13 веских причин отменить Хэллоуин". "Это праздник покойников, - гласит одна из них, - а у нас мертвецов и так предостаточно".

Но эта идея так и не овладела массами, хотя во многих местах пытаются отменить или ограничить главную забаву этого потешно страшного праздника: вечером группы детей, одетых призраками (в существование которых, согласно последнему опросу, верят более половины американцев) стучатся в дома и требуют, чтобы им дали конфет.

Все конфеты требует

Сладости
Больницы готовы к рентгеноскопии сладостей
И в прошлом бывали случаи, детям вместе со сладостями подсовывали бритвенные лезвия или легкую отраву, но их было ничтожно мало.

Сейчас же наступила эпоха сибирской язвы. Власти боятся не столько того, что детей попробуют заразить, сколько того, что родители увидят сахарную пудру и побегут звонить в полицию или в больницу, где и так уже сбились с ног в попытках отличить истинные тревоги от ложных.

Американцы - народ практичный, и вот газеты начали печатать списки предосторожностей: дети должны просить гостинцы только в знакомых домах, ходить на промысел в сопровождении подростка или взрослого, заниматься этими не позже восьми вечера и следить, чтобы конфеты были в нетронутых фантиках.

Больницы нескольких городков предложили в этот вечер бесплатно делать рентген подозрительным конфетам, а у мэрии одного из городов поставят большую железную бочку и будут сжигать в ней не вызвавшие доверия сладости.

Береженого Бог бережет.

Другой уступкой нынешнему смутному времени стала отмена ряда аттракционов во флоридском "Королевстве черепов": ликвидировали группу зомби в окровавленных деловых костюмах и обезумевшего американского десантника с автоматом Калашникова.

  Поиск по сайту
  

Отправьте эту страницу другу
Вернуться Вернуться   Би-би-си - Русская служба
 Пишите нам: russian@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Новости, аудио и информация на 44 языках