Главная страница Би-би-си Информационный портал Би-би-си Спортивный портал Би-би-си Всемирная служба Би-би-си Украинский язык Азербайджанский язык Узбекский язык Казахский язык Киргизский язык BBCRussian.com
без графики  |  помощь
Би-би-си - Русская служба
Главная  
Экономика  
Технологии  
Арт-квартал  
Люди  
Альбион  
Пресса  
Форум  
Проекты  
Learn English  
Радио
Передачи  
Частоты  
НовостиЗвуковой файл
РадиусЗвуковой файл
Новый деньЗвуковой файл
Мир сегодняЗвуковой файл
Бизнес-классЗвуковой файл
Уэст-эндЗвуковой файл
СеваоборотЗвуковой файл
Для пользователя
Обратная связь  
О сайте  
Понедельник, 8 октября 2001 г., 12:02 GMT 16:02 MCK
США намерены продолжать налеты
Мохаммад Ибрахим смотрит на руины своего дома
Жители Кабула спасают свои пожитки из руин
Соединенные Штаты объявили, что намерены продолжать авиаудары по Афганистану. Источники в Пентагоне сообщают, что атаки будут продолжаться в течение нескольких следующих дней.

Первая серия ударов была проведена Вашингтоном в воскресенье при поддержке британских вооруженных сил. Пентагон пока проводит окончательный анализ результатов налетов, используя данные спутников слежения и других разведывательных источников, но министр обороны США Дональд Рамсфелд уже заявил, что удары были "весьма успешными".

Хун: "гражданские жители не были целью"

Министр иностранных дел Британии Джек Стро также сообщил, что в результате атаки целям был нанесен "весьма существенный ущерб".

Министр обороны Британии Джефф Хун
Хун: поражены 30 целей
Более подробной информацией поделился глава британского военного ведомства Джефф Хун. По его словам, поражены 30 целей на территории Афганистана. "Ни гражданские жители Афганистана, ни их дома или собственность не были целью атаки", - подчеркнул Хун.

Он также заявил, что из 30 целей три находились в Кабуле и еще четыре были расположены недалеко от населенных районов. Хун отметил, что остальные 23 объекта находились в удаленных и пустынных районах страны.

Глава британского министерства обороны добавил, что не исключает возможности высылки в Афганистан наземных сил. Однако, по его словам, одних только ударов с воздуха может оказаться достаточно для того, чтобы режим талибов рухнул.

Талибы: "боевой дух муджахеддинов повысился"

Между тем в понедельник радио талибов "Голос шариата" сообщило о том, что авиаудары не причинили значительного ущерба инфраструктуре страны, а лишь подняли моральный дух талибов.

"США и их союзники вчера вечером напали с воздуха на нашу священную исламскую страну. Благодаря Господу, человеческих жертв и материального ущерба нет. В результате нападения боевой дух муджахеддинов повысился, а хорошо организованная и храбрая армия исламского эмирата Афганистан готова защищать каждый метр нашей страны до последнего вздоха", - говорится в заявлении талибов, переданном по радио.

Однодневный гуманитарный рацион
На территорию Афганистана сброшены 37 тыс. рационов питания
Агентство Ассошиэйтед пресс приводит слова одного из представителей талибского режима в Пакистане, который заявил, что талибы "готовы к джихаду". Ранее талибы сообщили о том, что направили 8 тысяч своих солдат на границу с Узбекистаном, который предоставил США свою авиабазу для использования в начавшейся операции.

Представитель оппозиционного Северного альянса Харун Амин в интервью Би-би-си вновь призвал США и их союзников помочь вооружениями: "Мы уже давно говорили, что нам нужно оружие в борьбе против бин Ладена. Другими словами, дайте нам оборудование, и мы выполним свою работу".

Колонны с продовольствием задержаны

После начала военной операции в Афганистане представители Всемирной продовольственной программы заявили о том, что откладывают предоставление помощи жителям страны. "На данный момент все колонны с продовольствием задержаны на неопределенный срок", - сообщила Кристин Бертюм агентству Франс-пресс.

Она также заявила, что все 350 местных сотрудников останутся дома до тех пор, пока атаки не прекратятся. Всемирная продовольственная программа рассчитывала ежемесячно доставлять около пяти тонн продовольствия 100 тысячам афганцев в 10 провинциях страны.


  Поиск по сайту
  

Ссылки:

Би­би­си не несет ответственности за содержание других сайтов
Вернуться Вернуться   Би-би-си - Русская служба
 Пишите нам: russian@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Новости, аудио и информация на 44 языках