БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: вторник, 27 мая 2008 г., 11:05 GMT 15:05 MCK
Женщины впервые за 1000 лет пробрались на Афон

Монастырь на горе Афон
Все монастыри на Афоне - мужские
Четверо молдаванок случайно нарушили запрет и высадились на греческом полуострове Афон, где находится 20 православных монастырей и где с 1060 года не ступала нога женщины.

Нахождение не только лиц женского пола, но даже и самок домашних животных на Афоне строго запрещено. По преданию, даже птицы не вьют здесь гнезд и не выводят птенцов.

Четыре женщины рассказали полиции, что приплыли из Турции. Они заплатили 6300 долларов двум украинцам, которые организуют незаконные перевозки мигрантов. О том, что закон запрещает нахождение женщин в этой части Греции, они, по их словам, не знали.

По словам одного полицейского, монахи простили нарушительниц.

Арест и прощение

Они сказали полицейским и монахам, что очень сожалеют о случившемся, но не могли знать, что ступили на запретную территорию
Офицер полиции
Группа из четырех гражданок Молдавии возрастом от 27 до 32 лет и одного мужчины, также из Молдавии, была обнаружена обитателями монастыря на территории Афона в воскресенье вечером. Монахи вызвали полицию.

"Они сказали полицейским и монахам, что очень сожалеют о случившемся, но не могли знать, что ступили на запретную территорию", - сообщил агентству Рейтер офицер полиции. "Их простили", - добавил он.

По греческому законодательству, нарушение запрета может караться лишением свободы сроком до одного года.

Гора Афон считается оплотом православного христианства. Здесь находится Иверская икона Божией матери, копии которой находятся в России и почитаются верующими как чудотворные.

В 1060 году император Византии Константин Мономах издал указ, запрещающий женщинам приезжать на Афон, дабы избавить православных монахов от искушений.



МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ

ССЫЛКИ
Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги