Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: среда, 22 августа 2007 г., 18:58 GMT 22:58 MCK
Paris Match убрал "ручки любви" у президента Франции
Николя Саркози
Николя Саркози в натуральном виде с "ручками любви"
Французский журнал Paris Match отретушировал фотографию президента Франции Николя Саркози, которая была сделана во время его отдыха в США.

Сотрудники Paris Match сделали Саркози более стройным, убрав с фотографии часть, которая по-английски и по-французски называется "ручки любви", а по-русски - "жировые складки на талии".

Коллег из Paris Match "разоблачил" другой французский журнал - L'Express, который напечатал снимок Саркози "до и после".

В ответ редакция Paris Match заявила, что пыталась отрегулировать светотени на картинке, и что результат коррекции оказался "преувеличенным" в процессе печати.

Также было отмечено, что в сидячем положении президентские "ручки любви" кажутся больше, чем они есть на самом деле.

На просьбу Би-би-си дать более подробную информацию об "инциденте" Paris Match ответил отказом.

Каникулы президента

Американские каникулы Николя Саркози и его семьи вызвали большой интерес у средств массовой информации. Настолько большой, что однажды президент Франции запрыгнул в лодку с двумя американскими фотографами и начал кричать на них по-французски. Репортеры пытались объяснить, что не понимают президента, но его это не остановило.

Еще один скандал возник в связи с тем, кто и за сколько снял дом, где жила семья Саркози.

Аренда виллы под Бостоном, которая принадлежит одному из руководителей компании Microsoft Майку Эппу, стоила 44 тыс. евро.

Расходы покрыли две семьи - Кромбак и Агостинелли; Саркози называет их своими друзьями. Агнес Кромбак является президентом ювелирной фирмы Tiffany-France, а Марта Агостинелли входит в руководство дома высокой моды Prada-France.



РЕЗУЛЬТАТЫ
Можно ли политикам обнажаться перед камерой?
Да, народ должен знать все
 22.40% 
Да, если позволяет фигура
 48.66% 
Нет, это не пристало политикам
 28.94% 
3919 проголосовавших
Данное голосование не является официальным опросом

ССЫЛКИ
Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги