Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: четверг, 12 июля 2007 г., 17:04 GMT 21:04 MCK
Лондон не ввозил в Ирак барсуков-людоедов
Барсук-медоед (фото Matt White)
Барсуки появились неподалеку от британской военной базы в Басре
Британские военные опровергают слухи о том, что запустили в иракский город Басра свору свирепых барсуков.

Жители города говорят, что британцы привезли сюда каких-то необычных медведеподобных чудовищ-людоедов, чтобы посеять панику среди населения.

Однако несколько животных, пойманных или убитых местными фермерами, оказались всего лишь барсуками-медоедами, а слухи были вызваны тем, что звери появились неподалеку от британской военной базы, располагающейся в аэропорту Басры.

"Мы можем однозначно заявить, что не выпускали в этот район барсуков-людоедов, - заявил официальный представитель британского контингента майор Майк Ширер. - Мы проинформированы о том, что это местные ночные плотоядные животные, не нападающие на человека, если их не ставят в безвыходное положение".

"Убийца коровы"

БАРСУК-МЕДОЕД
Латинское название - melivora capensis; естественный ареал обитания - Африка и Ближний Восток
Крупное млекопитающее с острыми когтями
Длиной около метра; слегка крупнее, чем их британские лесные собратья
Вес - до 14 кг
Cпособен напасть на кобру
Между тем тела нескольких убитых барсуков обследовал директор ветеринарной лечебницы Басры Муштак Абдул-Махди. "Они появились еще в 1986 году, - говорит он. - Их здесь называют гиртами. Разговоры о том, что их привезли британские солдаты, неверны и ненаучны".

Доктор Гази Якуб Аззам, заместитель декана ветеринарного колледжа Басры, полагает, что барсуки стали переселяться ближе к людям из-за наводнений в заболоченных районах к северу от города.

Но простые люди заявлениям специалистов не очень-то верят.

Так, 30-летняя домохозяйка Суад Хасан говорит, что одно из чудищ напало на нее, когда она спала. "Мой муж сразу же выстрелил в него, но оно было быстрым, как олень, - вспоминает женщина. - Размером оно с собаку, а голова - как у обезьяны".

А 50-летний фермер Саттар Джаббар, живущий в местечке Абу Сахар к северу от Басры, утверждает, что собственными глазами видел, как барсук сожрал корову. "Он разодрал корову на куски, - говорит Джаббар. - Я пытался застрелить его, но он удрал в орхидеи".


ЭКСПРЕСС-ОПРОС
Боитесь ли вы барсуков?
Да, жуткие твари!
Нет, они очень милые!
Это они меня боятся!
А кто такие барсуки?
Данное голосование не является официальным опросом

МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ
Лиса покусала младенца
01-07-02 |  Люди и нравы

ССЫЛКИ
Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги