Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: воскресенье, 24 июля 2005 г., 05:38 GMT 09:38 MCK
Тяжкая доля женщины в Таджикистане
Рэйчел Эллисон
Би-би-си, Таджикистан

Участницы семинара
В семинаре участвовали местные журналистки
Высокая безработица и низкая зарплата вынуждают многих таджикских мужчин искать работу за границей. Для тех, кто остается в республике - в основном это женщины - жизнь даже тяжелее.

Я уехала за тысячи миль от Лондона и журналистки, которые нас встречали и стали участницами учебного семинара, были весьма заинтригованы нашим присутствием в их стране.

Анализ женских проблем оказался весьма эффективным способом понять то, что происходит в Средней Азии.

По неофициальным данным, безработица в ряде районов Таджикистана достигает 60%.

В результате миллион человек из семи миллионов, населяющих Таджикистан, покинул родину. Эти люди отправились на заработки в Россию.

Одни присылают домой деньги, другие не вернулись и завели новые семьи в России.

В сельских районах на полях работают женщины и старики - мужчин не видно.

Одна из участниц нашего семинара, Бичалича частенько опаздывала. Я поинтересовалась почему.

"Мой муж в отъезде и я кручусь на двух работах и смотрю за двумя детьми", - отметила она, сдерживая дыхание.

"Муж еще не присылал из России денег. Даже не знаю, увижу ли его снова", - добавила Бичалича.

Иначе я бы никогда не узнала, что это красивая, образованная женщина в традиционном платье до пят зелено-золотистого цвета старается справиться с такими проблемами.

Бичалича улыбнулась и сказала, что "пытается крутиться ради детей".

Я не стала спрашивать ее что будет, если муж не вернется.

Утечка умов

Бичаличе еще повезло, что у нее есть работа.

На базаре в Таджикистане
Квалифицированные специалисты вынуждены торговать на базаре
С распадом СССР алюминиевые и другие предприятия союзной специализации практически встали.

Уровень жизни специалистов серьезно упал.

Мы встречали врачей и учителей, которые торгуют фруктами и овощами на рынке, так как их зарплата слишком мала.

Один из них сказал мне, что зарабатывает "40 долларов в месяц, работая врачом, но семью на это не прокормишь. Пришлось уйти, несмотря на то. что я люблю свое дело и долго учился".

Вместе тем Таджикистан вряд ли в состоянии отказаться от услуг квалифицированных специалистов, особенно врачей.

Многие привозят из Росси не только пачку денег, но ВИЧ.

Большинство таджичек практически ничего не знаю о ВИЧ или СПИДе.

Даже глубоко религиозные женщины здесь вынуждены участвовать в наркотрафике и заниматься проституцией, ибо отчаянно нуждаются в деньгах.

Участники семинара рассказывали нам о том, что женщины не знают своих прав и даже если бы знали вряд ли бы смогли ими воспользоваться.

В условиях дефицита мужчин в Таджикистане многие вынуждены становиться вторыми женами.

Ислам такое допускает, а гражданское право в Таджикистане - нет.

"Отчаяние"

Насилие в семье здесь - не редкость. Число самоубийств и самосожжений растет.

"Женщины крайне изолированы", - поясняет другая участница семинара Сахноза.

Если их бьют дома, жаловаться некому. Неудивительно, что женщин охватывает отчаяние и в некоторых случаях они кончают с собой
Сахноза, участница семинара
По ее словам, "если их бьют дома, жаловаться некому. Неудивительно, что женщин охватывает отчаяние и в некоторых случаях они кончают с собой".

Наша переводчица Тоня согласилась.

"В Таджикистане уважение к женщине отсутствует, как то раз мы с сестрой с детьми отдыхали на лоне природы и на нас напала банда", - рассказала она.

"Люди вокруг стояли и смотрели. После этого моя сестра две месяца провалялась в больнице", - добавила Тоня.

По ее описанию, мужчины похоже были в состоянии наркотического опьянения.

Таджикистан расположен на трассе наркотрафика из Афганистана через Москву в Европу.

В то время, как некоторым в Таджикистане нечего есть, другие сказочно обогащаются на наркотиках.

Такие ездят на "Мерседесах", строят огромные, ярко раскрашенные дома с колоннами.

Подпорченная репутация

В Таджикистане заметно не только расслоение общества, но и конфликт между старой советской и новой ментальностью, основанной на исламских ценностях.

В нашем обществе внебрачный ребенок - позор для всей семьи, у тебя нет никакого будущего
Мохистон, участница семинара
Нередко в реках здесь находят молодых утопленниц

"В последний раз это случилось в моем городе", - рассказала Мохистон.

"Девушка была беременна. Похоже, семья жениха не одобрила ее кандидатуру или передумала", - считает она.

По ее словам, "в нашем обществе внебрачный ребенок - позор для всей семьи, у тебя нет никакого будущего".

При этом репутация бывшего друга почти никак не страдает.

Четырех недель мне с лихвой хватило, чтобы проникнуться несправедливостями, от которых страдают женщины Таджикистана.

Мы оставили участниц семинара осваиваться с такими новыми ценностями, как точность, беспристрастность и сбалансированность в их материалах.

Есть надежда, что за время общения с нами они получили представление о том, что представляет собой большой мир пределами их собственного.


МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ:



 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги

Главная | В мире | Россия | Экономика | Наука и техника | Люди |
Культура | Британия | Аналитика | Вам слово | Мир в кадре | Learn English | Радио | Партнеры