БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: пятница, 06 января 2006 г., 14:52 GMT 17:52 MCK
Скрытая исламская святыня Ташкента
Иэн Макуильям
Би-би-си, Ташкент

Коран халифа Османа
Коран халифа Османа самый древний в мире
В одном из неприметных уголков Ташкента хранится одна из наиболее почитаемых святынь ислама - древнейший в мире Коран.

Он напоминает о роли, которую Средняя Азия когда-то играла в мусульманской истории, и о которой практически забыли за 70 лет атеизма, навязанного советской властью.

Библиотека, в которой хранится Коран, расположена в районе Хаст-Имам в старом городе, куда редко заглядывают гости узбекской столицы.

Район этот с виду ничем не примечательный. Пыльные переулки и скромные дома.

Но здесь находится могила Кафеля-Шаши, ученого, жившего в Х веке. Здесь же, во дворе старого медресе, расположилась приемная муфтия Узбекистана.

Через дорогу стоит неприметная мечеть и столь же неприметное медресе "Муй-Мубарак" ("Священный волос"), где хранится редчайшая реликвия - волос исламского пророка Магомета. Кроме того в библиотеке медресе находится одна из важнейших коллекций исторических произведений Средней Азии.

"В этой библиотеке около 20 тысяч книг и трех тысяч рукописей, - рассказал молодой помощник муфтия Икрам Ахмедов. - Здесь есть книги по средневековой истории, астрономии и медицине. А еще есть комментарии к Корану и юридические книги. Но самая старая книга - Османский Коран VII века".

Священные аяты

Этот Коран составил в Медине третий праведный халиф ислама Осман.

До него мусульмане запоминали священные аяты (стихи Корана), которые Аллах дал Магомету, пересказывали их или записывали на деревянных дощечках или верблюжьих костях.

Барак Хана - приемная муфтия Узбекистана
В том же районе расположилась и приемная муфтия Узбекистана
Чтобы положить конец возникшим спорам о том, какие именно стихи следует считать ниспосланными Всевышним, Осман составил свою окончательную версию в 651 году, спустя всего 19 лет после смерти Магомета.

Бесценный Коран хранится в специальном сейфе со стеклянной витриной, встроенном в стену небольшой отдельной комнаты.

До наших дней дошла лишь треть этой большой книги (около 250 страниц), написанной крупной арабской вязью.

"Этот Коран написан на оленьей коже. Он был написан в Хеджазе в Саудовской Аравии, поэтому письмена в нем хеджазские, которые похожи на куфийские", - объяснил Икрам Ахмедов.

Говорят, что халиф Осман написал пять копий этого Корана. В Стамбуле хранится другой частично сохранившийся древний Коран, который считают одной из этих пяти первоначальных копий.

Осман был убит взбунтовавшейся толпой. В тот момент он как раз читал свой Коран. На некоторых страницах до сих пор сохранилось темное пятно. Полагают, что это кровь халифа.

В конечном счете убийство Османа привело к разделению мусульман на суннитов и шиитов, которые поддерживали Али в споре о преемственности халифов.

Долгий путь

Примечательно и то, как Османский Коран попал в Ташкент.

Как полагают, после смерти Османа халиф Али увез книгу в Куфу, в нынешнем Ираке. 700 лет спустя, когда эти земли завоевал Тамерлан, он нашел Коран и забрал его в свою восхитительную столицу Самарканд.

Там Коран Османа пробыл более 400 лет, до тех пор пока Россия не завоевала Самарканд в 1868 году. Российский губернатор отослал книгу в Санкт-Петербург, где она хранилась в Имперской библиотеке.

Однако после большевистской революции Ленин хотел завоевать доверие России и Средней Азии. Вначале он отправил Коран в Уфу в нынешней Башкирии.

Но затем, после неоднократных просьб мусульман Ташкента, книга вернулась в Среднюю Азию в 1924 году. С тех она хранится в Ташкенте.

Приезжие религиозные деятели из мусульманских стран часто выбираются в старый город специально, чтобы посмотреть на Коран Османа. Странно, что при этом книгу до сих пор держат в таком удаленном месте.

Однако нынешнее руководство Узбекистана унаследовало от Советского Союза недоверие к исламу, и даже к своему собственному мусульманскому прошлому относится с подозрением.

За приемной муфтия пристально наблюдают, и муфтият всячески старается не привлекать к себе лишнего внимания.

В результате его величайшее сокровище, древнейший в мире Коран, хранится в тишине среди закоулков средневекового Старого города в Ташкенте.



БЕСПОРЯДКИ В УЗБЕКИСТАНЕ
ПОСЛЕДНИЕ СОБЫТИЯ

МНЕНИЯ ЭКСПЕРТОВ

ЗАМЕТКИ РЕПОРТЕРА

ВЗГЛЯД ИЗВНЕ

ВАШЕ МНЕНИЕ

В ОБЪЕКТИВЕ

СТРАНА И МИР


МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ

ССЫЛКИ
Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги