Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: понедельник, 31 октября 2005 г., 12:27 GMT 15:27 MCK
Путин увидит место рождения "великой России"
Мария Бейкер
для bbcrussian.com, Гаага

В ходе официального визита в Нидерланды президент России Владимир Путин во вторник, как ожидается, увидит место, "где родилась великая Россия". Он станет первым российским лидером со времен императора Николая II, который посетит домик Петра I в Заандаме.

Домик Петра (картинка с сайта shiphistory.navy.ru)
В Саардаме Петр I работал на верфи и жил в деревянной избушке местного кузнеца
Домик кузнеца Геррита Киста в амстердамском пригороде Заандам - один из самых необычных памятников российской истории в Западной Европе. Отыскать его в дебрях современной спально-индустриальной застройки помогает топонимика: типовые современные улицы невзрачного квартала, где расположен дом-музей, называются Головкинстраат, Языковстраат, Толстойстраат.

Триста лет назад этот городок назывался "Саардам". Здесь на знаменитых саардамских верфях строили лучшие в мире торговые корабли-"флауты", отличавшиеся от английских и испанских судов высокой грузоподъемностью и маневренностью. Здесь изучал корабельные науки царь Петр Великий.

Российская избушка на нидерландской земле

Петр прибыл в Нидерланды с Великим посольством в августе 1697 года.

"Приехав, нарядился он со своею свитою в матросское платье и отправился в Саардам на ботике; не доезжая, увидел он в лодке рыбака, некогда бывшего корабельным плотником в Воронеже; Петр назвал его по имени и объявил, что намерен остановиться в его доме", - писал Александр Пушкин.

Петр Первый
Петр I хотел, чтобы Россия стала европейским государством
Современные историки предлагают такую версию событий: пройдя через необходимые дипломатические формальности, а именно торжественный прием и пир, государь переоделся в костюм голландского ремесленника и отправился на знаменитую судостроительную верфь Лейнса Тейвиса Рогге. В Саардаме он провел восемь дней, работал на верфи, жил в деревянной избушке корабельного кузнеца Геррита Киста, который несколько лет был у него в услужении в России. Царь изъяснялся по-голландски и величал себя Петром Михайловым.

Чудом уцелевшая деревянная избушка с середины восемнадцатого века стала местом паломничества русских вельмож и европейских правителей. В 1818 году нидерландский король Вильгельм I купил избушку Петра в подарок своей невестке, великой княгине Анне Павловне, сестре российского императора Александра I и супруге будущего короля Нидерландов Вильгельма II. С тех пор Czaar Peterhuisje ("Домик царя Петра") был собственностью семьи Романовых - здесь побывали все русские цари, включая Николая II.

Революция 1917 года перерезала родственные и политические связи между династиями Романовых и Оранских-Нассау. В ХХ веке "домик Петра" не появлялся в протоколах официальных визитов советских политиков.

Впервые за сто лет

Расцвет музея пришелся на XIX век, когда здесь перебывали все члены семьи Романовых
Марина Дьяконова, сотрудница музея "Домик царя Петра" в Заандаме
"Президент Путин станет первым за сто лет главой российского государства, посетившим домик Петра. До этого в начале XX века сюда приезжал царь Николай II, - рассказывает Марина Дьяконова, сотрудница музея "Домик царя Петра" в Заандаме. - Расцвет музея пришелся на XIX век, когда здесь перебывали все члены семьи Романовых. Путин пробудет у нас всего 15 минут, поэтому, готовясь к экскурсии, я стараюсь отобрать лишь самые выдающиеся экспонаты".

"Полагаю, что президенту будет интересно взглянуть на картину, изображающую царя Петра в домике Геррита Киста. Это полотно было заказано королевой Анной Павловной к визиту цесаревича Александра Николаевича, ставшего впоследствии императором Александром II," - продолжает рассказ Марина Дьяконова.

По ее словам, Путину также покажут мраморную доску с автографом воспитателя Александра II, поэта Василия Жуковского. Жуковский приехал в Заандам вместе с воспитанником и так расчувствовался в избушке Петра, что тут же сочинил патриотический экспромт: "Над бедной хижиною сей витают Ангелы святые: Великий князь благоговей! Здесь колыбель империи твоей, здесь родилась великая Россия!"

Историческая неточность

В 1895 году, по указу Николая II, архитектор Залм построил вокруг деревянного дома павильон из красного кирпича, чтобы защитить здание от пожаров, сырости и туристов. Сотрудники "домика Петра" до сих пор расшифровывают исторические граффити - на стенах и окнах избушки за двести лет расписались почти 100 тыс. человек.

Публика в музей приходила весьма разношерстная - французский император Наполеон Бонапарт, первый голландский фотограф Юлиан фон Колков, русский академик Никита Алексеевич Толстой, сын Алексея Толстого, автора популярной биографии Петра I.

Во время экскурсии для президента я буду называть город по-современному, то есть Заандам. Я считаю, что у нас есть шанс, хотя и с двухсотлетним опозданием, исправить эту неточность
Марина Дьяконова
В 1949 году домик Петра перешел в собственность муниципалитета Заандама и стал частью городского музея. Кроме уникальных реликвий петровского времени здесь можно увидеть подробную экспозицию, посвященную истории кораблестроения в Голландии.

Сегодня в музей приходят, в основном, группы голландских школьников и азартные российские туристы-эрудиты, которым удается отыскать Саардам на карте.

Как объяснила сотрудник музея Марина Дьяконова, во времена наполеоновского завоевания Голландии "Саардам" был переименован в "Заандам", однако в русском языке город сохранил свое историческое название.

"Во время экскурсии для президента я буду называть город по-современному, то есть Заандам. Я считаю, что у нас есть шанс, хотя и с двухсотлетним опозданием, исправить эту неточность", - сообщила Марина Дьяконова.


МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги