Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: пятница, 26 марта 2004 г., 13:46 GMT 16:46 MCK
"Я видел Усаму бин Ладена"
Усама бин Ладен
Жизнь бин Ладена словами тех, кто его знает
Превращение Усамы бин Ладена из застенчивого юноши в безжалостного лидера мирового джихада - предмет исследования телевизионной программы Би-би-си, в которой используются рассказы только тех людей, которые лично встречались с лидером "Аль-Каиды".

Бин Ладен родился в большой и очень богатой саудовской семье. По словам Брайана Файфилда-Шайлера, который учил Усаму английскому в элитарной школе в Джидде, он был выше своих сверстников и очень симпатичным.

Это было похоже на местечковую, чуть ли не семейную ссору, это была та политика, в которую он пустился
Скотт Маклауд,
журналист
При этом, добавляет учитель, он был стеснительным, замкнутым и очень нервничал, когда ему приходилось говорить перед всем классом. И совсем не выказывал никаких признаков экстремизма, который наложит такой отпечаток на его взрослую жизнь.

Другие мальчики пытались обратить в ислам и Файфилда-Шайлера, но, говорит он, "Усама не был одним из них, он был совершенно незаметным в классе, никак не проявлял своей религиозности".

Английский он учил с удовольствием, говорит учитель, однако, в отличие от многих своих сводных братьев и сестер, которые учились за границей и приобщились к западному образу жизни, он остался дома. В Джидде Усама поступил в университет на экономический факультет. Именно здесь он впервые встретился с радикально настроенными исламистами.

"Он преклоняется перед матерью"

Роберт Фиск
Журналист Роберт Фиск встречался с Усамой в горном убежище
Одним из самых заметных среди них был иорданец Абдулла Аззам, познакомивший бин Ладена со славным арабским прошлом. Завоеватель XII столетия Саладин, победитель крестоновцев - вот кто должен стать твоим примером, учил доктор Аззам.

Когда Советский Союз вторгся в Афганистан, 23-летний бин Ладен последовал за Аззамом в Пешавар, прифронтовой город на пакистано-афганской границе, чтобы помочь афганским моджахедам освободить страну.

Взрослый бин Ладен, портрет которого рисуют участники фильма Би-би-си, - это мальчик, мягкий и стеснительный, чрезвычайно вежливый и ужасно скромный.

Он любит кататься на лошадях и преклоняется перед своей матерью. Но, как сказал кто-то, кто знает его, "Он очень тихий и стеснительный, но с другой стороны, он очень вспыльчивый и необычайно злопамятный".

Афганистан тоже закалил его. Сначала он только финансировал боевые действия, а затем стал и бойцом. И - местным героем.

Его соратник моджахед Эсам Дераз воевал с ним плечом к плечу и был поражен тем, как такой богатый человек мог добровольно пойти на такие лишения.

"Принц - сопляк"

Усама бин Ладен и Айман Завахри
Бин Ладен попал под влияние идей Завахри, который затем стал его правой рукой
Он попал под влияние доктора Аймана Завахри, египтянина-экстремиста, проповедника насильственных идей. Именно тогда "Аль-Каида" прекратила быть просто административным центром и стала фактически частной армией священной войны, джихада.

С поражением советской армии в Афганистане бин Ладен вернулся в Саудовскую Аравию, но мирная жизнь его уже не прельщала.

Глава саудовской разведки принц Турки Фейсал вспоминает, как поразил его вопрос бин Ладена, нельзя ли использовать закаленных в боях моджахедов для свержения марксистского режима в соседнем Йемене. "Я тогда с недоверием отнесся к его словам о том, что это "его" моджахеды, и еще я понял, что этот скромный, немногословный и сдержанный человек сильно изменился", - говорит принц.

В 1991 году Усама покидает Саудовскую Аравию и перебирается в Судан. Скотт Маклеод, первый американский журналист, который взял у него интервью, встретился там с Усамой и нарисовал портрет человека самодовольного и мелочного, с болезненным самолюбием.

"Он говорил, что принц - сопляк, этот принц его как-то обидел, - вспоминает Маклеод. - Это было похоже на местечковую, чуть ли не семейную ссору, это была та политика, в которую он пустился".

"Гибкий, крепкий мужчина"

Но бин Ладен был в ссоре не только с монаршей саудовской фамилией. Лишенный своего саудовского гражданства и изгнанный из Судана, он снова отправился в Афганистан. Именно здесь начала проявляться в полной мере леденящая кровь природа его личного глобального джихада.

Британской журналист Роберт Фиск был как-то приглашен в его убежище в горах.

После долгого путешествия по холодным дорогам он оказался в палатке. Вошел Усама. "Как кот, - говорит Фиск. - Очень, очень гибкий и крепкий человек".

Его слова, сказанные на прощание - за четыре года до 11 сентября, - отозвались у Фиска мурашками на коже: "Мистер Роберт, я молю, чтобы Аллах дал нам превратить Америку в ее собственную тень".

Большинство считает, что бин Ладен жив до сих пор. Когда Абдель Бари Атван, посещавший его в Тора-Боре, спросил, думает ли он, что однажды его выкурят из Афганистана, он ответил: "Да, и у меня уже есть планы".



 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги

Главная | В мире | Россия | Экономика | Наука и техника | Люди |
Культура | Британия | Аналитика | Вам слово | Мир в кадре | Learn English | Радио | Партнеры