Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: воскресенье, 30 ноября 2003 г., 16:43 GMT 19:43 MCK
Изгнание духа на глазах у журналиста

Рэйчел Харви
Би-би-си, Джакарта

Целитель с одного из индонезийских островов в традиционном одеянии
Наблюдать мага за работой автору заметки еще никогда не приходилось
В Индонезии живет больше мусульман, чем в любой другой стране мира. Но многие в этой стране сохраняют веру в традиционную мистику.

Не знаю, что это было - то ли ароматические палочки, то ли жара, то ли темнота. Или, может, только что изгнанный злой дух. Но - что бы это ни было - результатом моего похода к дукуну, традиционному индонезийскому колдуну-целителю, стала ужасная головная боль.

Но это того стоило.

Исцеляющие руки

Он говорит, что может лечить сердечные болезни, почки и бесплодие
Наблюдение за тем, как Гус вытворял свои загадочные ритуалы, - это одна из самых потрясающих вещей, с которыми я столкнулась за все время своего пребывания в Индонезии.

Гусу чуть за двадцать; для дукуна это сравнительно юный возраст.

Его желтоватые ногти почти такой же длины, как и темные волосы, распущенные по плечам.

Он говорит, что унаследовал свою магию от деда.

Особенно он силен в исцелении. Он говорит, что может лечить сердечные болезни, почки и бесплодие, не говоря уже о таких несложных недугах как синуситы.

И, конечно, он может вызывать духов.

Здесь мы переходим к экзорсизму.

Гус согласился на то, чтобы мы снимали его во время работы.

Несколько пациентов сидят в передней, когда он входит в этот простенький дом в одном из бедных пригородов Джакарты.

По одному их проводят в маленькую комнату без окон, где их принимает Гус.

На полу комнаты тонкий матрац, вокруг - разные деревянные изображения, кусочки хрусталя и какие-то снадобья.

Клиентура

Врач с шприцем
Пациенты Гуса сторонятся традиционной медицины
Дуи - один из постоянных клиентов Гуса. Это большой человек, на его лице - такое выражение, будто его только что пытали.

Кажется, злой дух поселился в него с год назад. Так, по крайней мере, говорят нам и он сам, и Гус.

Дуи ложится на спину на матрац и закрывает глаза.

Глаза Гуса не закрыты, но взгляд кажется рассеянным. На его лице - застывшее, какое-то остекленевшее выражение. Он медленно поднимается и разводит руки в стороны.

Он начинает издавать странные пыхтящие звуки - как ребенок, пытающийся задуть непослушную свечу на праздничном торте.

Лицо лежащего на полу Дуи искажает гримаса - похоже, ему больно. Он поднимает руки к глазам - жест интуитивной защиты; по его шее текут капли пота.

Гус продолжает свои пассы, вычерчивая в воздухе узоры вытянутыми руками и топая ногами, и тело Дуи начинает корчиться на полу.

Потом внезапно все прекращается.

Пациент лежит в полном изнеможении, а дукун садится на горку подушек.

Время расслабления

Я предпочитаю лечить людей с помощью своей силы
Целитель Гус
Никто не говорит ни слова. Проходит целая вечность.

Затем Дуи встает, проводит рукой по лицу и уходит в другую комнату, где ложится и мгновенно засыпает.

Гус улыбается. "Видите, - говорит он, - Дуи теперь спокоен. Дух оставил его".

Гус говорит, что его часто просят помочь людям, которые считают, что стали жертвами черной магии, которую в Индонезии называют сантет.

Он показывает мне фотографию женщину с ужасающе раздутым животом.

Я думаю, что она беременна, но Гус отвергает это простое объяснение. Просто, говорит он, кто-то наложил на нее проклятие.

Сейчас он ее лечит и уже сумел ослабить ее боль, но опухоль сразу не пройдет.

Я спрашиваю Гуса, а сам он когда-нибудь совершал обряды черной магии? "Я предпочитаю лечить людей с помощью своей силы", - отвечает он уклончиво.

Гус осмотрителен в том, что касается темной стороны индонезийского мистицизма.

Вера в сверхъестественное глубоко укоренилась в этой стране, и порой страх, сопровождающий эту веру, приводит к трагическим последствиям.

В последние годы люди, которых подозревали в совершении обрядов черной магии, не раз становились мишенями для нападений соседей. Некоторых даже убивали.

Все под контроль?

Маг-целитель с острова Базарута в Мозамбике
Целители практикуют не только в Индонезии, но и во многих других странах мира
Правительство Индонезии осознает масштабы проблемы и уже предлагает законопроект о запрете черной магии.

Пока, однако, непонятны механизмы реализации этого запрета.

Скептики уже говорят, что закон - не лучшее оружие в борьбе с суевериями. И в любом случае, добавляют они, как вы докажете в суде само существование феномена сверхъестественной силы?

Гус считает, что новый законопроект придумали глупцы.

Вместо того, чтобы преследовать дукунов, говорит он, им следовало бы принять закон, защищающий нас.

Да и кто может решить, что такое плохая магия, и что такое магия хорошая?

Загадка

Мы собираемся оставить Гуса, чтобы он мог вернуться к ожидающим его пациентам. Но что-то меня беспокоит. Да, пациент Дуи, с его проблемой злого духа.

Если он ходит лечиться уже больше года, то почему дух оставил его только сегодня? Это нам так повезло?

Гус несколько смущен. "Ну, вообще-то я с духом разобрался еще несколько месяцев назад, - отвечает он. - Я просто хотел показать все вам. И сегодня я вернул духа обратно в Дуи, а затем, когда вы пришли, выгнал его снова".

Неудивительно, что у меня так разболелась голова.


МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ:
Страшнее "Сияния" нет ничего
27-10-03  |  Арт-квартал



 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги

Главная | В мире | Россия | Экономика | Наука и техника | Люди |
Культура | Британия | Аналитика | Вам слово | Мир в кадре | Learn English | Радио | Партнеры