BBCRussian.com
BBCi NEWS   SPORT   WEATHER   WORLD SERVICE   A-Z INDEX 
Áè-áè-ñè - Ðóññêàÿ ñëóæáà   Поиск по сайту
 
Главная  
Экономика  
Технологии  
Арт-квартал  
Люди  
Альбион  
Пресса  
Форум  
Проекты  
Learn English  
Радио
Передачи  
Частоты  
НовостиЗвуковой файл
РадиусЗвуковой файл
Новый деньЗвуковой файл
Мир сегодняЗвуковой файл
Бизнес-классЗвуковой файл
Уэст-эндЗвуковой файл
СеваоборотЗвуковой файл
Для пользователя
Обратная связь  
О сайте  
Украинский язык Азербайджанский язык Узбекский язык Казахский язык Киргизский язык Би­би­си на других языках
 Вторник, 17 декабря 2002 г., 20:54 GMT 23:54 MCK
"Автомат Калашникова" из НБА
Андрей Кириленко и жена Мария
Андрей и его жена Мария: вместе на баскетбольном матче
Еще не так давно североамериканская баскетбольная лига была для России и вообще европейцев чем-то вроде недосягаемой планеты. А сегодня здешние спортивные комментаторы уже говорят о русской интервенции в НБА.

Правда, русскими они называют всех, кто приехал сюда из бывшего Союза. Ну, а по-настоящему из России здесь пока только Андрей Кириленко, получивший в Америке прозвище АК-47 - по инициалам и номеру. Но скоро, надеется Андрей, его соотечественников станет в НБА больше.

Журналистка из Торонто Людмила Белецкая взяла у Кириленко интервью специально для BBCRussian.com.

Людмила Белецкая: Сколько вас сейчас в НБА из бывшего Советского Союза?

Андрей Кириленко: Человек десять уже из бывшего Союза играют в НБА: два украинца, два грузина, я, несколько литовцев.

Л.Б. Не так много, конечно, как в хоккее... Думаете, с баскетболом произойдет то же самое в будущем?

А.К. В ближайшие два-три года вряд ли, а потом наших будет побольше, точно.

Л.Б. НБА вас в чем-то разочаровала?

Андрей Кириленко
Андрей Кириленко во времена выступлений за ЦСКА
А.К. Да, и очень скоро. С немалым удивлением заметил, что там далеко не все такие уж суперталантливые. Таких - пятнадцать-двадцать человек, остальные - просто очень хорошие игроки, с ними нужно бороться и их можно побеждать. Но при каждом клубе существуют сильнейшая маркетинговая и пиар-службы с огромным штатом людей, которые и раскручивают игроков в прессе, на телевидении. Основное - это шоу, а в России более важен спортивный результат.

Л.Б. Что в американской повседневной жизни вам особенно не нравится, какие вещи все еще не можете принять?

А.К. Мне не нравится, что все здесь слишком законно. Нельзя решить какие-то проблемы гораздо меньшими силами. Из-за любой мелочи народ затевает какие-то нелепые судебные процессы. Поэтому всегда надо быть очень внимательным, думать, что ты делаешь, надо постоянно следить за собой, быть политически корректным. В России все проще. Там, если тебя кто-то обидел, сказал тебе что-то неприятное, просто дашь по физиономии, и все. А здесь нельзя этого сделать, потому что по судам затаскают. Смешно это, честное слово.

Л.Б. Случалось кому-то давать?..

А.К. Мне лично не приходилось. Но я наблюдал такие, например, случаи. Как-то в Сакраменто после игры к скамейке подошел какой-то человек, он просто хотел передать привет одному игроку, но охранник подумал, что тот хочет напасть на игрока и оттолкнул его не очень вежливо. Так тот парень потом засудил его на двести тысяч. Не понимаю, зачем было доводить до этого, неужели без судов не могли разобраться... Или полиция останавливает за превышение скорости. Пока мне выпишут штрафные санкции, я на все мои встречи опоздаю. В России прямо на месте можно заплатить.

Л.Б. Так это ж взяткой называется...

А.К. Нет, в России так не называют, это здесь называют такое взяткой.

Л.Б. Вас часто полиция останавливает?

А.К. Море таких случаев было. Я люблю быстро ездить, но понимаю, что у меня есть жена и ребенок. Стал осторожнее. Меня штрафовали, конечно. Но здесь я даже не пытаюсь предлагать заплатить штраф на месте.

Л.Б. А что именно вам импонирует в российской жизни и что не нравится в американской?

А.К. Адреналина, наверное, мне здесь не хватает. Скучновато бывает.

Л.Б. Это сильно угнетает?

А.К. На самом деле не так уж сильно, потому что у меня семья, ребенок. Но, если б их у меня не было, я бы здесь очень скучал.

Л.Б. Родители ваши к вам не переехали?

А.К. Нет, живут в Санкт-Петербурге.

Л.Б. Как бы вы определили разницу между европейским баскетболом и североамериканским?

Андрей Кириленко
Андрей Кириленко: на сей раз в форме "Юта Джаз"
А.К. В Америке баскетбол более атлетичный, а в Европе тактический - взаимодействие, комбинации. Что еще отличает НБА от, скажем, ЦСКА, так это отношения "тренер - игрок". В Америке игрок никогда не позволит себе разговаривать с тренером на повышенных тонах во время тренировки, даже спорить не станет. Да и сам тренер во время тренировки и после нее - это как бы два разных человека. На площадке - жесткий, постоянно прессингующий тебя, а как только тренировка закончена, он становится веселым, милым человеком без всякого налета собственной значимости.

Л.Б. Темнокожие баскетболисты признают белых как равных?

А.К. Не все, не всех и не сразу. Они признают тебя только после того, как не могут обыграть один в один. Если белый на протяжении всего сезона доказывает, что он не мальчик для битья, тогда он становится для темнокожих своим. Я, кажется, уже прошел боевое крещение, и черные игроки меня признали.

Л.Б. Вам, конечно, еще долго играть, но потом, где бы все-таки хотели жить - в Америке или в России?

А.К. Сейчас мой дом здесь. Ну а потом буду, наверное, делить время между Россией и Америкой. Я и сейчас каждый год езжу в Россию.

Л.Б. Сколько вашему сыну?

А.К. Девять месяцев уже Федору.

Л.Б. Спортивным растет?

А.К. Ребенок отличный растет. Конечно, будет спортсменом - в этом я не сомневаюсь. У него пример перед глазами хороший. Каким именно спортом заняться, он сам выберет, я мешать ему не буду.


Андрей Кириленко родился 18 февраля 1981 года в Ижевске. С 1996 года начал выступать за "Спартак" (Санкт-Петербург). В 1998-2001 годах - лидер ЦСКА, один из лучших игроков баскетбольной Евролиги.

В августе 2001 года подписал контракт с "Ютой Джаз". 11 февраля 2002 года сыграл за сборную новичков на ежегодном уикенде всех звезд NBA (Филадельфия).

Суеверен, но любит число 13. В NBA играет под номером 47, благодаря чему заработал громкое прозвище АК-47. Любит компьютерные игры (особенно стратегические). Больше всего не любит убирать в квартире.

Женат на Марии Лопатовой, дочери бронзового призера Олимпиады-80, игрока баскетбольного ЦСКА Андрея Лопатова. 22 февраля 2002 года родился сын - Федор Андреевич. Живут в Солт-Лейк-Сити.

Фотографии взяты с персонального сайта Андрея Кириленко с любезного разрешения самого Андрея.


Материалы по теме:

Ссылки:


Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов

 Отправьте эту страницу другу

 Вернуться Вернуться   Би-би-си - Русская служба
 Пишите нам: russian@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Новости, аудио и информация на 44 языках