Главная страница Би-би-си Информационный портал Би-би-си Спортивный портал Би-би-си Всемирная служба Би-би-си Украинский язык Азербайджанский язык Узбекский язык Казахский язык Киргизский язык BBCRussian.com
обратная связь |  без графики  |  о сайте
Би-би-си - Русская служба
Главная  
Экономика  
Технологии  
Арт-квартал  
Люди  
Альбион  
Пресса  
Форум  
Проекты  
Learn English  
Радио
Передачи  
Частоты  
НовостиЗвуковой файл
РадиусЗвуковой файл
Новый деньЗвуковой файл
Мир сегодняЗвуковой файл
Бизнес-классЗвуковой файл
Уэст-эндЗвуковой файл
СеваоборотЗвуковой файл
Для пользователя
Обратная связь  
О сайте  
Среда, 29 мая 2002 г., 16:55 GMT 20:55 MCK
Придворные растафариане
Растафариане
Движение Растафари зародилось на Ямайке
Монаршую семью южноафриканского государства Свазиленд сотрясает скандал: советники короля Мсвати изгнали из дворца шестерых растафариан, в том числе и племяника правителя, за ношение ими прически, состоящей из множества косичек (так называемого дредлока) и - предполагаемо - курение марихуаны.


Мы знаем секрет жизни, и нам приказано не делиться этой информацией ни с кем кроме короля

Виктор Зулу, один из изгнанных
Источники при дворе говорят, что приказ был отдан лично королем в среду, когда шестеро молодых людей вербально оскорбили его. Сами растафариане обвинения отвергают и говорят, что настоящей причиной изгнания было желание отстранить их от монарха. Они хотят передать Мсвати послание от Бога, которое, по их словам, получили во сне.

Отец одного из изгнанных, принц Сулумломо, осудил решение советников и, по некоторым сообщениям, королю - своему младшему брату - провести срочную встречу, чтобы обсудить ситуацию.

Чужая кровь

Сыну Сулумломо, принцу Бхамеле, как и пятерым его товарищам, запрещено показываться в королевском дворце Лудзидзини и всех остальных принадлежащих монархии зданиях. Кроме того, их попросили освободить резиденцию бывшего короля Собхузы, где они намерены были остановиться после изгнания из Лудзидзини.

Король Мсвати III
Сам монарх от комментариев воздерживается
Сами молодые люди говорят, что полиция несколько раз задерживала их за веру, но официальных обвинений против них не выдвигали.

Несколько месяцев назад их обвиняли в неприличном поведении во дворце, которое выражалось, в частности, в курении дагги (это местное название марихуаны), а также в том, что они приводили во дворец людей некоролевской крови.

Наказанные, однако, не верят в то, что советники короля, известные как старейшины нации, действовали по приказу короля. Принц Бхамела утверждает, что изгнание стало следствием их настойчивых требований аудиенции с королем Мсвати, которому они хотят открыть сон о том, что как нужно управлять карликовым королевством.

"Бедствие"

Еще один наказанный растафариан, Виктор Зулу, говорит, что они не намерены ни на дюйм отходить от того места, в котором находятся, потому что, по его словам, они здесь родились и им некуда идти.

"Мы посланцы мира, - говорит он, - у нас нет планов, противоречащих интересам нации".

"Мы знаем секрет жизни, и нам приказано не делиться этой информацией ни с кем кроме короля", - говорит Зулу. - У нас много сведений, и мы будет настаивать на встрече с королем. Происходит много вещей, ведущих страну к бедствию, и мы обязаны рассказать об этом королю".

  Поиск по сайту
  

Материалы по теме:


Ссылки:

Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов
Вернуться Вернуться   Би-би-си - Русская служба
 Пишите нам: russian@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Новости, аудио и информация на 44 языках