БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: четверг, 04 сентября 2008 г., 14:48 GMT 18:48 MCK
News about Britain
Друзья, вы находитесь в разделе Learn English сайта BBCRussian.com. Здесь мы публикуем учебные материалы, интерактивные проекты, истории о культуре и традициях англоязычных стран.

В рубрике 'News about Britain' - рассказы о событиях Туманного Альбиона.

В этой истории: почти 60 процентов британских тинейджеров хотели бы в будущем работать за границей, при этом большинство из них не владеют иностранным языком...

Слушайте текст на эту тему, учите новые словечки и совершенствуйте английский!


Young Britons shy away from learning languages

Two out of three teenagers in Britain are keen to work abroad but most of them don't speak foreign languages. Government figures show that 58% of 11-18 year olds in the UK have no foreign language skills, and this has a negative effect on the economy.

Fact or fiction? Most British people are lazy when it comes to learning a foreign language.
VOX POPS:
- Fact.
- Why do you say that?
- 'Cos we don't need to. 'Cos everybody else speaks English.
- Fact. Foreigners make it too easy for you because they speak English when you're abroad.

Прохожие на лондонской Оксфорд-стрит
Нежелание британцев учить языки бьет по экономике Туманного Альбиона
Those views on the streets of London are backed up by figures out this week. The British Government found that 58 percent of 11-18 year olds in the UK do NOT speak a second language. However two thirds of teenagers in Britain want to work abroad when they're older - the countries of choice being Italy, Spain, France or China.

The British Government admits there is a problem - that not enough young people continue learning a second language when they leave school. Teresa Tinley from the country's national centre of languages says it has big implications for the economy:

TINLEY:
We are in a competitive global market and we need to be able to speak to our customers and our potential customers. Our trade is very much geared towards English-speaking countries. Our research shows that our exports are suffering.

The research is seen as further evidence that most young people assume they can get by in a foreign country by speaking English - something the authorities in London want to change.

NOTES:




Язык делового общения
 


Наши путеводители
 


Ответы на вопросы читателей
 

МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ

ССЫЛКИ
Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги