БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: вторник, 17 февраля 2009 г., 11:04 GMT 14:04 MCK
Косово: первая годовщина независимости
Хелен Фокс
Би-би-си, Митровица

Дети в Косове
Годовщину независимости в Косове встречают со смешанными чувствами
Спустя год после объявления независимости Косова реакция на это остается крайне противоречивой.

Адем Мирпа греет руки у костра, в котором горят деревяшки и куски картона: сегодняшний вечер в Косове выдался холодным.

Этнический албанец Мирпа днем работает директором местной школы, а вечером помогает неофициально созданной группе патрулировать окрестности.

"Мы намерены остаться здесь, несмотря на продолжающееся огромное давление со стороны наших соседей-сербов", - говорит Мирпа, живущий в сербской части этнически разделенного города Митровица.

К стоящему у костра Адему подходят соседи, которые после наступления темноты охраняют свои дома.

Всего лишь пару дней назад в районе была взорвана ручная граната.

"В прошлом месяце они стреляли по окну комнаты, где спали мои дети", - сказал мне Мирпа.

"Шесть недель назад к моему дому пришла толпа народа и попыталась поджечь дом. Потом, когда они ушли, то подожгли три магазина в нашем районе. Во всем этом они обвиняют албанцев, потому что, как они говорят, мы их провоцируем", - добавил он.

Не исчезающее насилие

Работники миссии ЕС
Задача миссии ЕС - не контроль, а наблюдение и консультации

С момента провозглашения независимости Косова 17 февраля 2008 года в Митровице не утихают конфликты на этнической почве.

В марте прошлого года после очередной вспышки насилия в городе был застрелен представитель полиции ООН.

Год спустя после декларации независимости у Косова есть собственная конституция и правительство. Но пока нет никаких оснований предполагать, что власти страны в Приштине способны контролировать север Косова, составляющий примерно четверть всей территории.

В прошлом месяцев войска по защите Косова, куда входили в основном ветераны войны с Сербией, были заменены Службой безопасности Косова, в состав которой входят подготовленные НАТО солдаты.

Предполагалось, что в Службе будут работать представители всех национальностей. Однако пока только шесть сербов заявили о желании войти в состав новой организации.

Напряженная ситуация

Солдат из Службы безопасности Косова
Солдаты из Службы безопасности Косова работают вместе с силами НАТО

День независимости Косова будет проигнорирован косовскими сербами. Поддерживаемые Белградом, они говорят, что Косово по-прежнему остается частью Сербии.

По словам Оливера Ивановича, чиновника в сербском правительстве, напряженность появилась еще год назад, "потому что сербы не признали независимости [Косова], а албанцы думали, что все ее должны признать".

Перед празднованием первой годовщины независимости Косова полиция ЕС приняла участие в совместных учениях с 15 тысячами миротворцев НАТО в Косове.

Косовская миссия ООН началась в декабре. Задачей миссии является наблюдение за ситуацией в регионе и консультации в вопросах работах полиции, таможни и охраны правопорядка.

Представители ЕС находятся на границе страны; некоторые из них работают в составе мобильных частей, перемещающихся по территории Косова.

Из-за возражений Сербии начало миссии ЕС под названием Eulex откладывалось на месяцы.

По словам Питера Фита, посланника международных сил, их задачей является наблюдение за выполнением плана независимости Косова.

Фит признает, что на севере страны существует серьезная проблема в виде "криминальной сети, лидеры которой действуют незаконно, и с этим надо будет рано или поздно разбираться".

Нестабильность ситуации

"Мы видели вспышки насилия в последние несколько недель. Это может повториться очень скоро. Ситуация остается крайне нестабильной, и мы должны наконец-то найти этому решение", - говорит Фит.

В прошлом году сербы ответили на провозглашение независимости Косова сожжением двух таможенных постов.

Лидер радикально настроенных сербов заявляет, что то же самое должно быть сделано и сейчас, в годовщину независимости страны.

Глава таможни в составе миссии ООН Пол Акда подтверждает, что опасается за безопасность своих сотрудников.

По мнению Акда, Белград должен заставить сербов прекратить подобные действия, "потому что если что-то случится, мир обрушится на Белград".

Пока же отношения с Белградом является одной из главных проблем властей Косова. Другой остается север страны, населенный преимущественно сербами, которые отказывают признать независимость Косова.



МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги