БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: пятница, 26 декабря 2008 г., 22:15 GMT 01:15 MCK
США призывают Индию и Пакистан к сдержанности
Индийские солдаты на границе
Стягивание войск к индийско-пакистанской границе беспокоит Вашингтон
США выразили озабоченность растущим напряжением на границе Индии и Пакистана в свете поступающих сообщений о перегруппировке войск.

"Мы надеемся, что обе стороны будут избегать шагов, которые могут усилить напряжение в это и без того непростое время", - заявил пресс-секратарь Белого дома Гордон Джондро.

По его словам, Вашингтон поддерживает тесные контакты с обеими странами и призывает их к более тесному сотрудничеству в рамках расследования нападения на Мумбаи, в результате которого погибли более 170 человек.

В то же время представители пакистанской армии подтвердили, что к границе переброшены подразделения, ранее базировавшиеся на северо-западе страны. Кроме того, офицерам не подписывают увольнительные и отменяют отпуска.

Пресс-секретарь оборонного ведомства Пакистана назвал движение войск "минимальными защитными мерами".

По информации пакистанских СМИ, военные усилили ряд участков на границе с Индией в Кашмире. В сообщениях также упоминаются города Касур и Сиалкот.

Эта информация появилась на фоне сообщений о том, что индийские войска собираются провести спецоперацию, против боевиков группировки "Лашкар-э-Тойба", которую Дели считает ответственной за трагедию в Мумбаи.

Кроме того, МИД Индии рекомендовал гражданам страны воздержаться от поездок в Пакистан. Формальным поводом для такой рекомендации стали недавние взрывы в Лахоре и Мултане, в результате которых один человек погиб и четверо получили ранения.

Корреспондент Би-би-си в Исламабаде Барбара Плетт сообщает, что переброска войск, о которой говорят пакистанские военные не может существенно изменить баланс сил в регионе.

Однако США опасаются, что вывод частей с афганской границы может оказаться на руку талибам, которые последние месяцы ведут активные боевые действия против сил НАТО.



МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги