БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: четверг, 25 декабря 2008 г., 20:32 GMT 23:32 MCK
Флот Германии сорвал атаку пиратов у Сомали
Немецкие моряки на фоне фрегата 'Карлсруэ' (слева)
Немецкие моряки на фоне фрегата 'Карлсруэ' (на заднем плане слева)
Военно-морской флот Германии утверждает, что его моряки пресекли попытку пиратов захватить у берегов Сомали египетское грузовое судно.

Шесть пиратов, действовавших в Аденском заливе, были пленены экипажем фрегата "Карлсруэ", но, как сообщают представители ВМС Германии, эти люди были сразу же отпущены на волю по распоряжению немецкого правительства.

Египетское судно "Вади аль-Араб" подверглось нападению пиратов, которые открыли по нему огонь и во время попытки штурма ранили одного из членов экипажа. В помощь египтянам с борта "Карлсруэ" был поднят вертолет.

Как заявил корреспонденту Би-би-си Грегу Морсбаху находящийся в Джибути представитель военно-морских сил Германии, немецкие моряки разоружили сомалийских пиратов и конфисковали их оружие. "При помощи скоростных катеров и вертолета мы сумели окружить и разоружить пиратов", - отметил он и добавил, что решение не задерживать их было принято официальным Берлином.

А представитель миссии Европейского союза у границ Сомали в интервью Би-би-си сказал, что Германия будет пытаться привлечь пиратов к юридической ответственности лишь в том случае, если ущерб будет нанесен интересам самой Германии, то есть если бы нападению подверглось немецкое судно, или если бы были убиты или ранены немецкие граждане.

Китайская политика

С начала нынешнего года в Аденском заливе было зафиксировано более сотни пиратских нападений, и несколько стран направили в этот район свои боевые корабли.

Недавно Совет Безопасности ООН принял резолюцию, предоставившую членам Организации дополнительные полномочия по борьбе с морским пиратством, в том числе полномочия по задержанию и аресту подозреваемых. После принятия этого документа, в частности, Китай подготовил к отправке к берегам восточной Африки три своих корабля - два эсминца и корабль поддержки.

При этом, как передает пекинский корреспондент Би-би-си Крис Хогг, министерство обороны КНР подчеркивает: этот боевой поход не будет означать отхода от традиционной для Китая политики невмешательства в дела других государств.




РЕЗУЛЬТАТЫ
Как победить морское пиратство?
подавить силой
 75.15% 
помочь экономике региона
 13.93% 
откупиться
 0.64% 
пиратство непобедимо
 10.28% 
9349 проголосовавших
Данное голосование не является официальным опросом

МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги