БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: среда, 17 декабря 2008 г., 04:18 GMT 07:18 MCK
Буш не держит зла на обидчика

Просмотр в отдельном окне

как получить ссылку на Flash player

Джордж Буш "не держит зла" на иракского журналиста, швырнувшего в него туфлями во время пресс-конференции в Багдаде, заявила представителям СМИ пресс-секретарь Белого дома Дана Перино.

28-летний Мунтадар Заиди бросил в президента США специально купленные для этой цели туфли, обозвав его "собакой".

В Буша Заиди не попал, но Дана Перино получила синяк в завязавшейся следом потасовке.

Между тем, представитель иракских властей опроверг заявление старшего брата Заиди, Даргама, о том, что арестованного репортера жестоко избили в тюрьме.

По словам Даргама Заиди, его брата увезли в американский военный госпиталь в Багдаде с переломами руки и нескольких ребер, травмой глаза и внутренним кровотечением.

Как сообщил представитель Высшего юридического совета Ирака Абдул Сатар Биркадр, Мунтадар Заиди во вторник "предстал перед судьей в присутствии прокурора и адвоката" и "признал, что совершил действие, в котором его обвиняют".

Даргам Заиди ранее заявил Би-би-си, что, несмотря на то, что несколько адвокатов предложили свои услуги по защите его брата, задержанному не было позволено увидеться ни с одним из них.

Тем временем многие арабы уже выразили желание купить туфли, брошенные в Буша.

Кроме того, по всему Ираку прошли демонстрации в поддержку Мунтадара Заиди с требованием освободить журналиста.

Герой?

Представители иракских властей заявили, что репортер понесет ответственность в соответствии с иракскими законами, хотя до сих пор не понятно, какое наказание может его ожидать.

Заиди
Заиди говорит, что отомстил за афганских вдов и сирот
Адвокаты предполагают, что ему грозит обвинение в оскорблении зарубежного лидера и иракского премьер-министра Нури Малики, который во время инцидента стоял рядом с президентом Бушем. Максимальное наказание за эти действия - два года лишения свободы.

По словам корреспондентов, еще недавно малоизвестный журналист частного телеканала "Аль-Багдадия" стал настоящим героем для многих не только в Ираке, но и в целом на Ближнем Востоке после своего жеста в адрес американского президента.

Швыряя туфли, Заиди кричал: "Это тебе прощальный поцелуй от иракского народа, собака!".

Как утверждают эксперты по Ближнему Востоку, в арабском мире бросание обувью выражает величайшее презрение. Там даже считается невежливым сидеть нога на ногу, демонстрируя собеседнику подошву.

Даргам Заиди утверждает, что его брат намеренно купил туфли из темно-коричневой кожи на шнурках, произведенные в Ираке. Туфли были приобретены в известном торговом центре в Багдаде на улице Аль-Хям.

Однако не все в Ираке поддержали журналиста.

Глава Союза журналистов Ирака назвал действия репортера "странными и непрофессиональными", хотя и призвал премьер-министра Малики проявить к Заиди сострадание.

"Даже если он совершил ошибку, правительство и судебная система должны быть терпимы, и мы надеемся, они рассматривают возможность его освобождения, потому что у него есть семья и он еще молод", - сказал Муйяд Лами в интервью агентству Ассошиэйтед пресс.

"Мы надеемся, что его дело не дойдет до суда", - добавил он.

Что касается самих туфель, то несколько человек уже заявили о своем желании купить их за очень большие деньги.

Согласно сообщениям арабских газет, бывший тренер иранской сборной по футболу Аднан Хамад предложил за пару 100 тыс. долларов, а один подданный Саудовской Аравии - целых 10 млн. долларов.

Дочь ливийского лидера Муаммара Каддафи, Аиша, заявила, что ее благотворительный фонд наградит репортера медалью за отвагу, назвав его действия "победой во имя прав человека".

Она также призвала средства массовой информации выступить с поддержкой Заиди и оказать давление на иракское правительство, добиваясь освобождения журналиста.

Похищенный боевиками

Заиди, живущий в Багдаде, работает на телеканале "Аль-Багдадия" три года. Программный директор канала Мужир Хафаджи охарактеризовал его как человека, свободного от предрассудков и обладающего выраженным национальным самосознанием.

Он также рассказал, что Заиди - выпускник факультета журналистики Багдадского университета.

"У него нет никаких связей с прежним режимом, - заявил Хафаджи. - При Саддаме его семья находилась под арестом".

Ранее Хаиди похищали боевики и дважды задерживали для допросов американские военные в Ираке.

В ноябре 2007 года его похитили по дороге на работу в центре Багдада и отпустили через три дня без требования выкупа.

Тогда он рассказал, что похитители избили его до потери сознания, завязав ему глаза галстуком.

Заиди так и не узнал имен своих похитителей, которые задавали ему вопросы о его работе перед тем, как отпустить на свободу.



МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ

ССЫЛКИ
Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги