БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: четверг, 06 ноября 2008 г., 18:02 GMT 21:02 MCK
Спецслужбы США начали готовить сводки для Обамы
Адам Брукс
Би-би-си, Вашингтон

Эмблема ЦРУ
В ежедневную сводку для президента США включается информация от агентов ЦРУ
Бывший президент США Билл Клинтон жаловался, что о содержании этих секретных документов он часто узнавал из других источников.

Президент Буш получил из них информацию о том, что у Ирака есть оружие массового поражения и что Багдад представляет непосредственую угрозу для США. И в этих же документах он, возможно, пропустил предупреждения о том, что "Аль-Каида" представляет угрозу для Америки.

Об этих ежедневных брифингах для президента среди американских политиков ходят легенды. Предоставляемая ему каждое утро ежедневная сводка событий является компиляцией сверхсекретных документов и разведдонесений.

В четверг Барак Обама, только что избранный на пост президента США, начнет получать такую сводку.

Каждый вечер представители американских спецслужб составляют ее черновой вариант.

Сводка для президента обычно содержит:

  • последнюю информацию, перехваченную Агентством национальной безопасности;
  • информацию, переданную сотрудникам ЦРУ или разведывательного управления министерства обороны США их агентами;
  • снимки, полученные с помощью спутников Национального агентства картографической разведки.

    Но, пожалуй, самое важное в этом документе - выводы аналитиков 16 американских разведслужб о положении в мире.

    "Динамичный процесс"

    Президент не в состоянии охватить всю информацию, собранную гигантским разведывательным аппаратом США, поэтому составители сводки должны проанализировать всю массу данных и предоставить ему самые важные выводы.

    Сотрудники спецслужб продолжают работать над этим документом всю ночь, поскольку и ночью поступает свежая информация. Утром окончательную версию документа просматривает директор национальной разведки или кто-то из его аппарата.

    Ежедневные сводки "продавали" разведывательную информацию, чтобы поддерживать интерес их потребителей или, по крайней мере, Главного потребителя
    Доклад о спецслужбах США
    Говорят, что нынешний директор национальной разведки Майк Макконнелл любит сам доставлять сводку в Белый дом и докладывать ее президенту. Он также берет с собой разных специалистов, которые могут ответить на вопросы президента, если они у него возникнут.

    "Это весьма динамичный процесс, - рассказывает Томас Блантон, директор архива национальной безопасности при Университете имени Джорджа Вашингтона. - Президент выслушивает то, что представители разведслужб хотят ему сообщить, а они могут точнее уяснить себе, что именно интересует президента".

    Агентурная разведка

    Лишь очень немногие сводки для президента или отрывки из них стали достоянием общественности. И все они связаны главным образом с весьма спорными вопросами.

    Например, на отрывки из сводки, подготовленной в 1998 году для президента Клинтона, часто ссылаются, чтобы показать, что руководство США знало об угрозе со стороны "Аль-Каиды" задолго до того, как в Белый дом попал Джордж Буш.

    "Тема: Бин Ладен готовит похищение американских самолетов, а также другие нападения. Судя по донесениям, можно предположить, что бин Ладен и его союзники готовят нападения на США, включая похищение самолета с целью добиться освобождения Шаиха Умара Абд Рахмана, Рамзи Юсефа и Мухаммада Садика Авды.

    Один источник цитирует высокопоставленного члена "Джемаа Исламия", который сказал, что в конце октября эта организация завершила планирование операции в США по заданию бин Ладена, но операция откладывается.

    Высокопоставленный сподвижник бин Ладена из Саудовской Аравии должен был вскоре после этого встретиться с представителями "Джемаа Исламия" в США, чтобы обсудить разные варианты, в том числе, возможно, похищение самолета".

    В этом отрывке содержится много деталей, в том числе и ссылки на отдельные донесения агентов.

    Обращает на себя внимание тот факт, что в сводке разведслужбы не "констатируют факт", а только "высказывают предположение".

    Возможно, самый известный документ, доложенный президенту США, также касался "Аль-Каиды".

    6 августа 2001 года - за месяц до нападений 11 сентября - президент Буш получил документ, озаглавленный "Бин Ладен намеревается произвести нападение на США". В нем говорилось: "Информация ФБР указывает на активизацию подозрительной деятельности в этой стране, которую можно расценить как подготовку к угонам самолетов или другим типам нападений".

    Критика в адрес разведслужб

    Джордж Буш
    Джордж Буш, возможно, просмотрел сообщения об угрозе со стороны "Аль-Каиды"
    Составленный в 2005 году доклад о разведслужбах США отметил несколько недочетов в ежедневных сводках для президента.

    По мнению авторов доклада, формат сводки и то, как она докладывалась, способствовали тому, что угроза со стороны Ирака была преувеличена.

    В документе говорится, что "поток разведывательной информации, который поступал от ЦРУ к руководству страны в течение долгого времени" в виде ежедневных президентских сводок ввел его в заблуждение.

    "Ежедневные президентские сводки с их привлекающими внимание заголовками и повторяющимися тезисами создавали впечатление, что существует большое количество сообщений, которые подтверждают друг друга, хотя на самом деле информация поступала из весьма малочисленных источников", - отмечается в докладе.

    "Ежедневные сводки "продавали" разведывательную информацию, чтобы поддерживать интерес их потребителей или, по крайней мере, Главного потребителя", - утверждают авторы документа.

    С тех пор произошли некоторые изменения. Ежедневная сводка теперь меньше похожа на информационный бюллетень; кроме того, в ней могут быть использованы фотографии и графики. Броских заголовков больше нет; документ написан в стиле, который может отражать неуверенность разведывательных организаций или разногласия между ними.

    Что же войдет в первую ежедневную сводку для Барака Обамы?

    Можно допустить, что в ней будет оценка намерений России в связи с размещением ее ракет в Калининградской области и недавними воинственными заявлениями президента Медведева.

    В ней может содержаться последняя информация с афгано-пакистанской границы, в частности, фотографии с беспилотных самолетов, которые покажут, где находятся боевики, а также планы разведслужб США по борьбе с ними.

    Кроме того, там могут быть данные о том, действительно ли американские самолеты обстреляли афганскую свадьбу, в результате чего, как утверждает правительство Афганистана, погибли 37 мирных жителей.



  • us elections

    Голоса выборщиков

    Победа 270

    Обама 365

    Маккейн 173



    ФАКТЫ О ВЫБОРАХ









     

    Русская служба Би-би-си – Информационные услуги