БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: вторник, 28 октября 2008 г., 11:25 GMT 14:25 MCK
"Неустрашимый" - у Сомали, но не ради "Фаины"
"Фаина"
Истекает очередной срок ультиматума пиратов
Российский сторожевой корабль "Неустрашимый" приступил к патрулированию в районе Африканского рога.

Однако его экипаж не будет освобождать команду украинского судна "Фаина", которое было захвачено сомалийскими пиратами, заявили в главном штабе ВМФ России.

Представитель штаба также сообщил, что в компетенцию команды российского корабля не входит ведение переговоров.

По словам помощника главнокомандующего ВМФ Игоря Дыгало, морякам "Неустрашимого" поручено обеспечить безопасность российских судов от пиратов в районе Африканского рога и при необходимости принимать участие в совместных операциях с ВМС других государств.

При этом правительство Сомали дало разрешение российским военным кораблям пресекать действия пиратов у сомалийских берегов.

Для снабжения экипажа "Неустрашимого" топливом, водой и продовольствием к берегам Сомали из Балтийска отправился танкер "Ельня". На нем также находятся морские пехотинцы с легким и тяжелым стрелковым оружием.

Планируется, что обратно в Балтийск, который "Неустрашимый" покинул 24 сентября, суда вернутся вместе.

Заложники

В понедельник пираты, более месяца назад захватившие украинское судно "Фаина" с российско-украинским экипажем, пригрозили убить всех заложников и поджечь корабль, если в течение суток им не заплатят выкуп.

Пираты
Многим пиратам нет и двадцати лет
К этому моменту сообщений от захватчиков не поступало.

На борту "Фаины" находятся 17 граждан Украины, двое граждан России и гражданин Латвии.

Капитан корабля, россиянин Владимир Колобков скончался вскоре после захвата "Фаины". По словам украинского уполномоченного по правам человека Нины Карпачевой, тело Колобкова может быть передано на российский корабль "после того, как будет освобожден экипаж".

Сейчас судно находится под наблюдением кораблей пятого морского флота США.

По словам представителя американского ВМФ в Бахрейне лейтенанта Нэйтэна Кристенсена, военные ежедневно поддерживают контакт как с экипажем "Фаины", так и с пиратами и отслеживают ситуацию.

Тяжелый груз "Фаины"

Между тем, на "Фаине" серьезные проблемы с подачей дизельного топлива.

Кроме того, как сообщил МИД Украины, собственные запасы продуктов питания и воды на корабле почти исчерпаны.

Однако в понедельник, по словам представителя Киева на переговорах с пиратами Нины Карпачевой, захватчики согласились передать экипажу "Фаины" немного продуктов и питьевую воду.

Жена члена экипажа "Фаины"
Родственники членов экипажа "Фаины" добиваются от украинских властей выплаты выкупа
Она добавила, что в ходе переговоров, которые проходят в Кении, не поднимала вопрос выкупа - по ее словам, это прерогатива владельцев судна.

На борту "Фаины" находятся 33 танка, гранатометы и боеприпасы, которые предназначались, по некоторым данным, Кении.

Представитель пиратов сообщил, что владельцы судна - одесская компания Tomex Team - заинтересованы только в освобождении экипажа, но не груза.

По словам пиратов, судовладелец сообщил им, что правительство Кении отказывается платить выкуп, и захватчики "могут уничтожить или выбросить оружие за борт, если того пожелают".

Представитель министерства иностранных дел Кении Моузес Ветангула подтвердил, что правительство его страны не собирается платить.

При этом, как утверждает Ветангула, ответственность за груз до момента его получения лежит на компании-судовладельце.



МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги