БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: пятница, 26 сентября 2008 г., 13:15 GMT 17:15 MCK
Китай прекращает продажу отравленных конфет
Конфеты "Белый кролик"
В конфетах обнаружен химикат меламин

Китайская кондитерская компания Guanshengyuan прекратила продажу на внутреннем рынке очень популярных в Китае молочных конфет White Rabbit ("Белый кролик") после того, как в них был обнаружен промышленный химикат меламин. Экспорт этих конфет был прекращен еще раньше.

Это лишь последний по времени случай в череде скандалов вокруг китайских молочных продуктов, зараженных меламином.

Все больше и больше стран вводят ограничения или полный запрет на импорт молочных продуктов из Китая.

Четверо детей умерли, и 53 тысячи заболели от употребления молока, сделанного из содержащей меламин смеси.

Молочный скандал

Guanshengyuan - дочернее предприятие Bright Foods, молочного концерна, оказавшегося в центре скандала.

ХРОНОЛОГИЯ СКАНДАЛА
10/09: 14 детей заболели в провинции Гансу. Отмечены случаи отравления в других районах Китая
13/09: Назван производитель отравленного молочного порошка - компания Sanlu Group. 19 человек арестованы
15/09: Официально подтверждены сообщения о смерти двух детей. Тайвань вводит запрет на молочные продукты и детское питание из КНР
17/09: Умирает третий ребенок. Количество больных детей достигает 6200 человек
19/09: Умирает четвертый ребенок. Сингапур и Гонконг вводят запрет на импорт китайских молочных продуктов
22/09: Число заболевших детей достигает 53 тысяч. В скандал вовлечены 22 компании
23/09: Многие страны Азии вводят запрет на китайские молочные продукты
26/09: ЕС вводит запрет на молочные продукты и проводит проверку других пищевых продуктов из Китая.

Объявлению о прекращении продажи конфет "Белый кролик" на внутреннем рынке предшествовало решение об остановке их экспорта в более чем 50 стран. В начале этой недели меламин обнаружили в конфетах в Сингапуре.

Вице-президент Bright Foods Гэ Цзюй Цзэ заявил, что решение о прекращении продаж принято, не дожидаясь результатов проверки.

"Это трагедия для китайской пищевой промышленности и серьезный урок для нас всех. Один из самых известных брэндов полностью дискредитирован", - заявил он в интервью газете Shanghai Daily.

В Британии и в Канаде продовольственным магазинам рекомендовано снять с продажи конфеты "Белый кролик". В Филиппинах пошли еще дальше - с продажи сняты все молочные продукты китайского производства.

В пятницу утром Евросоюз ввел запрет на содержащее молоко детское питание из Китая. Проверку проходит и весь другой продуктовый импорт из Китая.

В то же время в Брюсселе заявляют, что никаких случаев отравления китайскими продуктами пока не отмечено.

Пик скандала позади?

Скандал разразился в середине сентября, когда в молочной смеси производства компании Sanlu Group был обнаружен промышленный химикат меламин.

Мы, похоже, подходим к завершению этого скандала, но утверждать так со всей уверенностью еще рано
Ганс Тредсен
Всемирная организация здравоохранения, Китай

С тех пор в него оказались вовлечены еще 22 компании, с продажи сняты молочные продукты производства Yili, Mengniu и Bright Foods.

В пятницу представитель Всемирной организации здравоохранения в Китае Ганс Тредсен заявил, что скандал, по всей видимости, миновал свой пик, но в то же время не исключил возможность дальнейших летальных исходов.

"Мы, похоже, подходим к завершению этого скандала, но утверждать так со всей уверенностью еще рано. Ведутся самые тщательные проверки, не только в Китае, но и в других странах", - заявил он.

Меламин используется для производства пластмасс, в нем высокое содержание водорода, в результате чего возникает ощущение, что продукт богат протеином.

Медики говорят, что попадание небольшого количества меламина в организм практически безвредно для здоровья, но постоянное его употребление ведет к появлению камней в почках и почечной недостаточности.



МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ

ССЫЛКИ
Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги