БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: среда, 24 сентября 2008 г., 18:08 GMT 22:08 MCK
Ющенко призвал ООН почтить память жертв голодомора
Виктор Ющенко
Ющенко заверил, что его призыв не направлен против какой-либо страны или народа
В своем выступлении на Генеральной Ассамблее ООН президент Украины Виктор Ющенко призвал мировое сообщество выразить солидарность с украинским народом в связи с 75-й годовщиной голодомора.

По словам Ющенко, в 1932-33 гг. на Украине от голода умерли около 10 млн. человек.

"Мы не возвеличиваем и ни приуменьшаем своего горя, - сказал Ющенко. - Террор голодом в Украине имел целенаправленный характер геноцида и сопровождался тотальным уничтожением национальной элиты, гражданских основ общества и духовенства. Целью было сделать покорным многомиллионный народ, который, по признанию режима, невозможно было вывезти весь в Сибирь".

Виктор Ющенко подчеркнул, что его призыв не направлен против какого-либо конкретного народа или страны.

"Мы разделяем боль всех пострадавших народов: россиян, белорусов и казахов и других наций, - заявил президент Украины. - Просим совместно почтить каждую трагедию и не допустить новых попыток героизации диктатуры Сталина и его режима".

Реакция России

МИД России сообщил, что инициатива украинской делегации не получила поддержки в Совете ООН по правам человека, и Украина отозвала внесенный ею проект резолюции "Память о голодоморе 1932-1933 гг. в Украине".

Считаем кощунством политические спекуляции Киева на памяти миллионов жертв трагедии, которая постигла народы бывшего Советского Союза
МИД России
"МИД России считает этот шаг единственно верным. Похоже, что украинская сторона начинает осознавать конфронтационность и бесперспективность своей инициативы", - говорится в заявлении российского внешнеполитического ведомства.

Согласно заявлению МИД РФ, "попытки руководства Украины закрепить на международном уровне трактовку событий 1932-1933 годов на территории бывшего СССР как геноцида украинского народа носят политизированный характер и направлены на сеяние раздора между братскими народами России и Украины".

"Считаем кощунством политические спекуляции Киева на памяти миллионов жертв трагедии, которая постигла народы бывшего Советского Союза", - говорится в заявлении.

Ющенко о конфликте на Кавказе

В своем выступлении на Генассамблее ООН Виктор Ющенко затронул недавний вооруженный конфликт между Россией и Грузией.

По мнению украинского президента, основной проблемой, с которой сталкивается сегодня сообщество государств, является "пренебрежение международными стандартами, подрыв международного права".

"Мы видим тенденцию к разрушению общей системы, краеугольным камнем которой является уважение суверенитета, территориальной целостности и нерушимости государственных границ", - сказал Ющенко.

Он отметил, что Украина "порицает все акты агрессии, применение силы, которые произошли" на Кавказе, но в то же время "решительно осуждает нарушение территориальной целостности, нерушимости грузинских границ и вооруженную аннексию территории Грузии".

Виктор Ющенко выразил соболезнования всем пострадавшим в результате вооруженного конфликта на Кавказе - "грузинам, осетинам, русским".

В Нью-Йорке Виктор Ющенко встретился с представителями Атлантического совета. В ходе беседы он подтвердил намерение Украины вступить в НАТО и Евросоюз.

Ющенко выразил надежду на то, что вопрос о присоединении Украины к Плану действий по членству в НАТО будет решаться "в кругу наших друзей из Североатлантического договора" без участия "третьей стороны".



МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги