БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: четверг, 10 июля 2008 г., 13:15 GMT 17:15 MCK
Дочек Обамы не будут показывать по телевизору
Анна Дементьева
Би-би-си, Вашингтон

Сенатор Обама с семьей
У Барака и Мишель Обамы двое дочерей: 10-летняя Малия и 7-летняя Наташа
Кандидат в президенты США Барак Обама заявил, что сожалеет о том, что разрешил телепрограмме "Доступ в Голливуд" взять интервью у своих дочерей, и впредь этого не повторится.

Пресса разочарована - ведь передача имела большой успех. Фрагменты семейного интервью Обамы мгновенно стали хитом теленовостей, девочки произвели прекрасное впечатление на зрителей, да и им самим тоже понравилось.

В первый и в последний раз семья сенатора от Иллинойса подпустила телерепортера к своим детям в День независимости 4 июля. Старшая дочь Обамы, Малия, отмечала свой десятый день рождения, и в расслабленной атмосфере пикника, на природе, мама и папа решили, что не будет ничего страшного, если девочки ответят на вопросы журналиста.

Беседа получилась светской и никак не касалась политики. Малия рассказала, как иногда папа "неправильно общается" с ее ровесниками.

"Однажды ко мне пришла подружка. Папа сказал: "Привет!" - и пожал ей руку! Я ему говорю: "Папа, знаешь, не надо с детьми постоянно здороваться за руку. Делай это со взрослыми. Детям просто помаши рукой". Я часто делаю ему такие замечания", - рассказала репортерам дочка кандидата от демократов.

По отзывам телезрителей и блоггеров, десятилетняя Малия Обама произвела впечатление очень развитого, разумного и незакомплексованного ребенка.

Саша-Наташа и вопросы моды

Младшая дочка Наташа - которую родители, впрочем, чаще зовут Сашей - сидела на коленях у мамы и говорила немного, в основном о мороженом и о том, какую жвачку любит папа. Саше-Наташе пока только семь.

Если родные и выдали какие-то секреты, которые могут скомпрометировать кандидата в президенты США, то они касались только одежды. Супруга Барака Обамы, Мишель, сказала, что рада, когда в журналах моды начинают обсуждать стиль ее мужа.

"Хотя вообще-то вот эти штаны он носит уже лет десять. И не снимайте на камеру его ботинки... Мы уже давно собирались купить ему новые", - заявила она при полной поддержке старшей дочери, тоже знатока глянцевой прессы.

Барак Обама признался, что ненавидит ходить по магазинам и не любит мороженое. В ответ на вопрос, как супругам удается поддерживать любовь в семье, Мишель сказала, что Барак очень романтичен и постоянно дарит ей цветы. "Последний раз подарил буквально позавчера", - добавила она, возможно, к зависти тысяч телезрительниц.

Что не понравилось сенатору?

Родителям надо защищать своих детей. Они еще очень маленькие. Надо провести очень четкие границы, если они будут размыты, то пресса начнет их переступать
Гейл Солтц, психолог
Но если эти семейные сцены на телевидении не выдали ничего компрометирующего, и дети кандидата явно понравились избирателям, почему сенатор Обама теперь сожалеет об этом интервью?

Обдумав все еще раз, он решил поступить не как политик, а как родитель, и не использовать обаяние дочек в предвыборной кампании. Больше ни одного такого интервью не будет, официально заявил кандидат.

В интервью Си-Эн-Эн психолог Гейл Солтц одобрила такое решение: "Это скользкая дорожка, и обоим родителям надо защищать своих детей. Они еще очень маленькие. Надо провести очень четкие границы, если они будут размыты, то пресса начнет их переступать".

Больше года, пока шла кампания, семейство Обамы - так же, как и семья кандидата от республиканской партии Джона Маккейна - просили репортеров даже не фотографировать их детей.

Тревоги о том, что девочки могут привлечь к себе нездоровое внимание, возросли, когда юристам Демократической партии пришлось вступить в тяжбу с одним из блоггеров, живущим за пределами США и пропагандирующим на своем сайте педофилию.

Лишь под угрозой судебного преследования они заставили этого человека убрать со своего сайта фотографию дочерей Барака Обамы.



us elections
ПРЕДВЫБОРНАЯ БОРЬБА

АНАЛИЗ И КОММЕНТАРИИ

ПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ



 



 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги