БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: пятница, 04 июля 2008 г., 00:29 GMT 04:29 MCK
Освобожденная из плена Бетанкур встретилась с детьми
ИНГРИД БЕТАНКУР
Ингрид Бетанкур
Родилась 25 декабря 1961 года
Выросла в Париже
1989: Вернулась в Колумбию
1994: Избрана в колумбийский парламент
1998: Становится сенатором
2002: Похищена группировкой ФАРК

Колумбийский политик Ингрид Бетанкур воссоединилась со своими детьми. Это произошло на следующий день после ее освобождения из шестилетнего плена в джунглях.

Бетанкур назвала "чудом" свое освобождение, которое произошло 2 июня.

"В истории не было случаев, подобного этому", - сказала Бетанкур, гражданка Франции и Колумбии.

Ингрид Бетанкур и еще 14 заложников - 11 служащих колумбийских сил безопасности и трое граждан США, захваченных в 2003 году, когда в джунглях упал их самолет, - были освобождены без единого выстрела.

Они удерживались группировкой "Революционные вооруженные силы Колумбии" (ФАРК), на протяжении 40 лет ведущей вооруженную борьбу с колумбийским правительством.

У ФАРК сейчас около 700 заложников. Бетанкур была самым важным из них, поскольку в 2002 году баллотировалась в президенты страны и вела избирательную кампанию на территориях, которые контролируют боевики.

Французское гражданство она получила благодаря браку с французским дипломатом, от которого у нее двое детей. Брак был расторгнут.

Как обманули партизана Цезаря

По словам министра обороны Колумбии Хуана Мануэля Сантоса, операция по освобождению заложников была проведена колумбийскими солдатами, выдавшими себя за членов вымышленной неправительственной организации. Они сказали, что должны доставить заложников к лидеру ФАРК Альфонсо Кано.

Сотрудники колумбийских спецслужб, проникшие в ряды ФАРК, помогли обмануть командира, которого называют Цезарь и который отвечал за охрану заложников.

Я увидела на полу этого партизанского командира, который часто вел себя жестоко по отношению к нам. Но я не почувствовала радости. Мне стало грустно
Ингрид Бетанкур
Цезарь и еще один боевик сели в вертолет вместе с заложниками. Там повстанцев связали, и теперь они предстанут перед судом.

Как сказала на пресс-конференции Ингрид Бетанкур, она не понимала, что происходит, до того момента, когда увидела голого Цезаря с повязкой на глазах на полу вертолета.

"Я увидела на полу этого партизанского командира, который часто вел себя жестоко по отношению к нам, - сказала Бетанкур. - Но я не почувствовала радости. Мне стало грустно".

Командующий вооруженными силами Колумбии генерал Фредди Падилья отметил, что операция прошла "без сучка и задоринки": не было сделано ни одного выстрела, никто не пострадал.

Посол США в Колумбии Уильям Браунфилд сказал, что колумбийцы действовали в "тесном взаимодействии" с американцами, которые предоставили разведывательную информацию и снаряжение.

Президент Колумбии Альваро Урибе поздравил военнослужащих с успешной операцией и призвал ФАРК освободить остальных заложников и прекратить боевые действия.



МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги