БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: пятница, 16 мая 2008 г., 10:21 GMT 14:21 MCK
Бирма: помощи нет в наиболее пострадавших районах

Бирманская женщина
В результате циклона морская вода затопила рисовые поля
Согласно поступающим из Бирмы сообщениям, гуманитарная помощь не поступает в район, наиболее пораженный циклоном "Наргис".

По словам корреспондента Би-би-си Натальи Антелавы, находящейся в дельте реки Иравади, пострадавшие не получают достаточной помощи от правительства, которое не пускает в этот район сотрудников иностранных гуманитарных агентств.

Представители этих агентств говорят, что около 2,5 млн. человек нуждаются в экстренной помощи. Однако руководство Бирмы утверждает, что необходимые меры уже приняты, и теперь следует заняться работами по восстановлению разрушенного циклоном.

По словам бирманской газеты New Light of Myanmar, жители Бирмы восстановят страну сами, без участия других стран и организаций.

Руководство Бирмы предупредило, что те, кто прячет или продает на черном рынке гуманитарную помощь, будут преследоваться по закону.

Согласно официальным данным, от циклона "Наргис" погибло более 43 тыс. человек и пропали без вести почти 28 тыс. Однако ООН и Красный Крест считают, что число погибших и пропавших без вести может составить 100 тыс. человек.

Тяжелая ситуация в дельте

Мужчина в монастыре
Бирманцы жалуются, что помощь не доходит до тех, кто в ней больше всего нуждается
Наталья Антелава сообщает, что берега реки Иравади усеяны вздувшимися трупами погибших. У оставшихся в живых нет питьевой воды.

По словам нашего корреспондента, в дельте Иравади не заметно никаких признаков помощи со стороны бирманского правительства, хотя в бывшей столице страны Рангуне были приняты значительные меры по устранению последствий циклона.

Власти Бирмы принимают продукты питания и предметы первой необходимости, но лишь немногим иностранным экспертам было разрешено въехать в страну для организации гуманитарных операций.

Большинство из тех, кто получил въездную визу, пока находятся в Рангуне.

Джон Холмс, отвечающий в ООН за гуманитарные операции, призвал правительство Бирмы принять вертолеты и катера, необходимые для доставки помощи в отдаленные районы.

Ассоциация стран Юго-Восточной Азии (АСЕАН) намерена провести конференцию доноров с целью увеличения гуманитарной помощи Бирме.



МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ

ССЫЛКИ
Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги