Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: суббота, 15 марта 2008 г., 06:50 GMT 05:47 MCK
Пекин призвал сдаться участников беспорядков в Тибете
Бронетехника на улицах Лхасы
Правоохранительные органы до понедельника дали участникам беспорядков время прийти с повинной
Китайские власти призвали участников беспорядков в Тибете сдаться, пообещав проявить к ним снисхождение.

По последним данным, в результате столкновений между участниками акций протеста и китайскими силами безопасности в столице Тибета Лхасе погибло по меньшей мере 10 человек.

Власти назвали происходящее мятежом. В организации массовых волнений Пекин обвиняет "тибетских сепаратистов" и далай-ламу, проживающего в эмиграции.

Правоохранительные органы Китая выдвинули против участников акций протеста в Тибете обвинения "в убийстве невинных граждан, а также нападении и причинении физического вреда представителям власти". Вместе с тем полиция пообещала проявить снисхождение к тем, кто добровольно сдастся до наступления понедельника.

Беспорядки в Лхасе продолжались в течение всей последней недели.

С понедельника буддистские монахи проводят манифестации по случаю 49-й годовщины восстания в Лхасе, закончившегося изгнанием духовного лидера Тибета далай-ламы. К мирному шествию тибетских монахов присоединились местные жители, в результате чего шествие переросло в самую массовую и ожесточенную демонстрацию за последние 20 лет в этом регионе.

Британский журналист Джеймс Майлс, который находится в Лхасе, рассказал Би-би-си, что в пятницу беспорядки охватили центр города.

Столкновения продолжались до глубокой ночи, однако к утру субботы ситуация в Лхасе стабилизировалась.

Беспорядки 14 марта
В ходе беспорядков погибло по меньшей мере 10 человек
Руководство ЕС призвало Китай проявить сдержанность в разрешении конфликта с тибетским населением, сказал министр иностранных дел Франции Бернар Кушнер.

По инициативе Словении был разработан документ, в котором среди прочих мер урегулирования конфликта предлагается отпустить всех задержанных полицией демонстрантов, сказал глава французского МИДа на пресс-конференции по завершении саммита ЕС в Брюсселе.

Подготовка к Олимпиаде

По словам журналиста Би-би-си Шижуна Чэня, находящегося сейчас в Пекине, эти протесты начались в очень неудобное для КНР время.

Большинство лидеров Тибетского автономного региона находятся сейчас в китайской столице на ежегодном Всекитайском съезде народных представителей.

Несколько дней назад президент КНР Ху Цзиньтао встретился с тибетской делегацией и попросил руководство автономии повышать уровень жизни тибетцев и добиваться стабильности в регионе.

Однако в год Пекинской Олимпиады тибетцы хотят привлечь внимание к действиям китайских властей, которые, по их мнению, нарушают права человека; они требуют больше свободы - и политической, и религиозной.

Китайские власти стоят перед трудным выбором. Менее чем за пять месяцев до начала Олимпийских игр они не хотят кровопролития и повторения событий, которые произошли в прошлом году в Бирме.

С другой стороны, силы безопасности КНР не могут проявить слабость, поскольку это вызовет еще более массовые акции протеста. По словам Шижуна Чэня, Пекин вложил в Тибет миллиарды долларов, пытаясь повысить уровень жизни в этом регионе. В частности, была построена железная дорога к Лхасе.

Однако тибетцы говорят, что эти проекты помогают только китайцам, которые живут и работают в Тибете. По их мнению, тибетская культура постепенно исчезает.

Обвинения в диверсии

Тибетские монахи
Некоторые тибетцы считают, что китайские власти планомерно уничтожают тибетскую культуру
Китайские власти заявили, что за "диверсией" в Тибете стоит духовный лидер буддистов Далай Лама и его сторонники. Далай-лама выступил с заявлением, в котором выразил глубокое сожаление в связи с ситуацией в Лхасе. Он призвал Китай прекратить использование силовых мер против демонстрантов.

В связи с беспорядками в Лхасе министерство туризма Непала закрыло доступ к вершине Эвереста. Все восхождения отменены, а выход из альпинистского лагеря запрещен.

Эти меры введены по просьбе Пекина. Китайские власти опасаются, что на вершину могут просочиться сторонники освобождения Тибета и помешать водружению олимпийского огня на высочайшую горную вершину мира.

Это восхождение планируется осуществить в конце апреля - начале мая.



МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ

ССЫЛКИ
Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги