Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: понедельник, 28 января 2008 г., 19:53 GMT 22:53 MCK
Самый привилегированный и самый уязвимый
Анастасия Успенская, Олег Антоненко
Русская служба Би-би-си, Вашингтон

Коррумпированный, неэффективный, бюрократический. Такими эпитетами награждают кандидаты от демократов и республиканцев столицу Соединенных Штатов Америки Вашингтон.

Вашингтон
Каждый новый глава Белого дома привозит в столицу свою свиту
Нет другого города в США, которому в последние месяцы так же достается от претендентов на Белый дом.

Основная претензия участников предвыборной гонки к столице заключается в том, что Вашингтон, по их словам, приютил "толпы прожорливых лоббистов". Обещания освободить от них город - один из лозунгов, объединяющих предвыборные кампании представителей обеих партий.

Тем временем именно Вашингтон, в котором вершится внешняя и внутренняя политика страны, более всех ущемлен в правах.

Город участвует в президентских выборах с 1964 года, однако до сих пор у более, чем полумиллионного населения округа Колумбия нет своего представителя в сенате, а их делегат в палате представителей конгресса не обладает правом голоса.

Протест против сложившейся ситуации жители Вашингтона выражают разными способами. Например, нередко на автомобильных номерах столичных машин можно прочитать надпись "Налоги без представительства".

Президентская свита

Между тем, многие эксперты считают, что Вашингтон находится в привилегированном положении.

Будучи самостоятельной административной единицей Вашингтон не зависит от взлетов или спадов экономики других штатов, городу выделяется отдельный бюджет, в нем существует собственная инфраструктура.

Каждый новый глава Белого дома привозит в столицу свою свиту, размещение которой стоит Вашингтону усилий, зато приносит немалый доход.

Впервые за последние 50 лет в нынешней предвыборной гонке не участвует ни действующий президент, ни вице-президент. В этой связи по окончании президентских выборов в городе ожидают прибытия совершенно новой компании приближенных.

Владельцы недвижимости и хозяева мелких и средних бизнесов предвкушают материальную выгоду.

Простые жители города говорят, что каждый раз им просто любопытно наблюдать за тем, как происходит смена обитателей Белого дома.

А лоббисты, - те самые, от кого почти все без исключения кандидаты грозят избавить столицу, - снисходительно улыбаются, прекрасно понимая, что без их влияния и финансовых возможностей не сможет обойтись не один политик.

Что же касается политических предпочтений жителей Вашингтона, то они не так ярко выражены, как во многих других крупных городах страны, даже несмотря на то, что около 70% населения города составляют афроамериканцы.



us elections
ПРЕДВЫБОРНАЯ БОРЬБА

АНАЛИЗ И КОММЕНТАРИИ

ПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ



 



 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги